Nepravidelné sloveso spustiť 3 tvary. Pravidelné a nepravidelné slovesá v angličtine. Slovesá meniace -d na -t
Poviem vám tajomstvo: pravidelné a nepravidelné slovesá anglického jazyka sú „najobľúbenejšou“ témou učiteľov a študentov pri štúdiu anglickej gramatiky. Osud chcel, že najobľúbenejšie a najčastejšie používané slová v anglickej reči boli nesprávne. Napríklad slávna fráza „byť alebo nebyť“ obsahuje aj nepravidelné sloveso. A to je krása Britov :)
Len si chvíľku a predstavte si, aké úžasné by bolo pridať koniec -vyd na hlavné slovesá a získať minulý čas. A teraz sú všetci študenti angličtiny predurčení zúčastniť sa vzrušujúcej atrakcie – zapamätať si pohodlnú tabuľku nepravidelných slovies v anglickom jazyku s prekladom a prepisom.
1. NEPRAVIDELNÉ SLOVESÁ
Zoznámte sa s ich kráľovským majestátom nepravidelnými slovesami. Nebudete o nich musieť dlho nadávať. Musíte to len prijať a pamätať si, že každé sloveso má svoje vlastné formy. A odhaliť akúkoľvek logickú súvislosť je takmer nemožné. Zostáva len položiť si stôl pred seba a učiť sa tak, ako ste sa kedysi naučili naspamäť anglickú abecedu.
Je dobré, že existujú slovesá, kde sa všetky tri formy zhodujú a vyslovujú sa rovnako (put-put-put). Existujú však obzvlášť škodlivé formy, ktoré sa píšu ako dvojčatá, ale vyslovujú sa inak (čítať - čítať - čítať). Tak ako sa na kráľovský čajový večierok vyberajú len tie najlepšie čajové lístky tých najlepších odrôd, aj my sme zozbierali najčastejšie používané nepravidelné slovesá, zoradili ich podľa abecedy, vizuálne vhodne zoradili do tabuľky – urobili sme všetko pre to, aby ste sa usmievali a. .. učiť. Vo všeobecnosti len svedomité napchávanie zachráni ľudstvo pred neznalosťou anglických nepravidelných slovies.
A aby zapamätávanie nebolo také nudné, môžete si vytvoriť vlastné algoritmy. Na začiatok si napríklad zapíšte všetky slovesá, v ktorých sa tieto tri tvary zhodujú. Potom tie, kde sa tieto dve formy zhodujú (tých je mimochodom väčšina). Alebo, povedzme, dnes sa naučíte slová začínajúce na písmeno „b“ (nemyslite si nič zlé) a zajtra – iné slovo. Fantázii sa medze nekladú pre milovníkov angličtiny!
A bez toho, aby ste opustili pokladňu, odporúčame vám urobiť si test zo znalosti nepravidelných slovies.
Tabuľka nepravidelných slovies v angličtine s prepisom a prekladom:
infinitívny tvar slovesa (Infinitiv) | jednoduchý minulý čas (minulý čas) | minulé príčastie | Preklad | |
1 | dodržiavať [ə"baɪd] | príbytok [ə"bəud] | príbytok [ə"bəud] | zotrvať, držať sa niečoho |
2 | vznikajú [ə"raɪz] | povstal [ə"rəuz] | vzniklo [ə"rɪz(ə)n] | povstať, povstať |
3 | hore [ə"weɪk] | prebudil sa [ə"wəuk] | prebudený [əˈwoʊkn] | zobuď sa, zobuď sa |
4 | byť | bol; boli | Bol | byť, byť |
5 | medveď | vŕtať | narodený | nosiť, rodiť |
6 | poraziť | poraziť | bitý ["bi:tn] | poraziť |
7 | stať sa | sa stal | stať sa | stať sa, stať sa |
8 | prihodiť | postihlo | postihlo | stať |
9 | začať | začala | začala | začať) |
10 | držať | videl | videl | rovesník, všimnite si |
11 | ohnúť | ohnutý | ohnutý | ohýbať, ohýbať |
12 | prosiť | bezmyšlienkovite | bezmyšlienkovite | prosiť, prosiť |
13 | posadnutý | posadnutý | posadnutý | obkľúčiť, obliehať |
14 | staviť | staviť | staviť | staviť |
15 | ponuku | ponuku | ponuku | ponukať, prikázať, požiadať |
16 | viazať | viazaný | viazaný | viazať |
17 | hrýsť | trocha | bitten ["bɪtn] | hrýsť) |
18 | krvácať | krvácal | krvácal | krvácať, prázdno |
19 | fúkať | fúkal | fúkané | fúkať |
20 | prestávka | zlomil | zlomený ["brəuk(ə)n] | zlomiť, prerušiť, zlomiť |
21 | plemeno | vyšľachtený | vyšľachtený | rodiť, množiť, množiť |
22 | priniesť | priniesla | priniesla | priniesť, priniesť |
23 | vysielať ["brɔːdkɑːst] | vysielať ["brɔːdkɑːst] | vysielať ["brɔːdkɑːst] | vysielať, šíriť |
24 | stavať | postavený | postavený | postaviť, zabudovať |
25 | horieť | spálený | spálený | horieť, horieť |
26 | výbuch | výbuch | výbuch | explodovať) |
27 | kúpiť | kúpil | kúpil | kúpiť |
28 | môcť | mohol | mohol | byť fyzicky schopný |
29 | obsadenie | obsadenie | obsadenie | hodiť, naliať (kov) |
30 | chytiť | chytený | chytený | chytiť, chytiť |
31 | vybrať [ʧuːz] | vybral si [ʧuːz] | vybrané ["ʧəuz(ə)n] | vyberte si |
32 | držať sa | držal sa | držal sa | prilepiť sa, držať sa |
33 | štiepiť | rázštep | cloven ["kləuv(ə)n] | strihať, štiepať |
34 | oblečenie | oblečený | oblečený | šaty, oblečenie |
35 | prísť | prišiel | príď [ kʌm] | prísť |
36 | náklady | náklady[ kɒst] | náklady[ kɒst] | ohodnotiť, stáť |
37 | plaziť sa | plížil sa | plížil sa | plaziť sa |
38 | rezať | rezať [ kʌt] | rezať [ kʌt] | rezať, prerezávať |
39 | odvážiť sa | nápor | odvážil sa | odvážiť sa |
40 | obchod | rozdané | rozdané | obchodovať, obchodovať, zvažovať vec |
41 | kopať | kopal | kopal | kopať |
42 | ponor | holubica | ponorený | ponor |
43 | robiť/robí | urobil | hotový | robiť |
44 | kresliť | kreslil | nakreslený | ťahať, ťahať |
45 | sen | sen | sen | sen, sen |
46 | piť | vypil | opitý | piť, piť |
47 | riadiť | šoféroval | riadený [ˈdrɪvn̩] | ísť, niesť, jazdiť, jazdiť |
48 | prebývať | prebýval | prebýval | zdržiavať sa, zdržiavať sa v niečom |
49 | jesť | jedol | zjedený [ˈiːtn̩] | jesť, jesť, jesť |
50 | pád | spadol | padlý [ˈfɔːlən] | pád |
51 | krmivo | kŕmené | kŕmené [ kŕmené] | krmivo) |
52 | cítiť | cítil | cítil [ cítil] | cítiť |
53 | boj | bojoval [ˈfɔːt] | bojoval [ˈfɔːt] | bojovať, bojovať |
54 | Nájsť | nájdené | nájdené | Nájsť |
55 | fit | fit [ fɪt] | fit [ fɪt] | fit, fit |
56 | utiecť | utiekol | utiekol | utiecť, utiecť |
57 | hodiť | hodil | hodil | hádzať, hádzať |
58 | lietať | letel | letel | preletieť, preletieť |
59 | zakázať | zakázal | zakázané | zakázať |
60 | predpoveď [ˈfɔːkɑːst] | predpoveď; prognózovaný [ˈfɔːkɑːstɪd] | predvídať, predvídať | |
61 | zabudnúť | Zabudol | zabudnutý | zabudnúť |
62 | vzdať sa | napredoval | ušlý | odmietnuť, zdržať sa |
63 | predpovedať | predpovedal | predpovedal | predpovedať, predpovedať |
64 | odpustiť | odpustil | odpustené | odpustiť, |
65 | opustiť | opustil | opustený | vzdať sa, odmietnuť |
66 | zmraziť | zamrzol | mrazené [ˈfrəʊzən] | mrznúť, mrznúť |
67 | získať [ˈɡet] | dostal [ˈɡɒt] | dostal [ˈɡɒt] | prijať, stať sa |
68 | gild [ɡɪld] | pozlátený [ɡɪlt]; pozlátený [ˈɡɪldɪd] | pozlátiť | |
69 | dať [ɡɪv] | dal [ɡeɪv] | dané [ɡɪvn̩] | dať |
70 | ísť/ide [ɡəʊz] | išiel [ˈišiel] | preč [ɡɒn] | Choď choď |
71 | grind [ɡraɪnd] | zem [ɡraʊnd] | zem [ɡraʊnd] | brúsiť, brúsiť |
72 | rast [ɡrəʊ] | rástol [ɡruː] | dospelý [ɡrəʊn] | rásť, rásť |
73 | visieť | zavesený; visel | visel [ hʌŋ]; obesený [ hæŋd] | visieť, visieť |
74 | mať | mal | mal | mať, vlastniť |
75 | hew | vytesaný | vytesaný; vytesaný | sekať, rúbať |
76 | počuť | počul | počul | počuť |
77 | skryť | schoval | skryté [ˈhɪdn̩] | skryť, skryť |
78 | zasiahnuť | zasiahnuť [ hɪt] | zasiahnuť [ hɪt] | udrieť, udrieť |
79 | držať | držané | držané | držať, držať (mať) |
80 | ublížiť | ublížiť | ublížiť | poškodiť, ublížiť, zraniť |
81 | zachovať | zachované | zachované | uchovávať, skladovať |
82 | pokľaknúť | pokľakol ; pokľakol | pokľaknúť | |
83 | pliesť | pliesť ; pletený [ˈnɪtɪd] | pliesť | |
84 | vedieť | vedel | známy | vedieť |
85 | ležať | položený | položený | dať |
86 | viesť | viedol | viedol | viesť, sprevádzať |
87 | chudý | nakloniť sa ; naklonil sa | oprieť, oprieť sa | |
88 | skok | skok ; vyskočil [liːpt] | skok ; vyskočil | skok |
89 | učiť sa | učiť sa ; Učil sa | učiť sa, učiť sa | |
90 | odísť | vľavo | vľavo | odísť, odísť |
91 | požičať | páska | páska [požičaná] | požičať, požičiavať |
92 | nech | nechaj [nech] | nechaj [nech] | povoliť, prenajať |
93 | klamať | ležať | ležať | klamať |
94 | svetlo | svietil ; osvetlené [ˈlaɪtɪd] | rozsvietený [lɪt]; osvetlené [ˈlaɪtɪd] | svietiť, svietiť |
95 | stratiť | stratený | stratený | stratiť |
96 | urobiť [ˈmeɪk] | made [ˈmeɪd] | made [ˈmeɪd] | robiť, nútiť |
97 | smieť | možno | možno | môcť, mať právo |
98 | priemerný | znamenalo | znamenalo | znamenať, naznačovať |
99 | stretnúť sa | stretol | stretol | stretnúť, zoznámiť sa |
100 | mishear [ˌmɪsˈhɪə] | misheard [ˌmɪsˈhɪə] | misheard [ˌmɪsˈhɪə] | zle počuť |
101 | zle založiť | zle položený | zle položený | nesprávne miesto |
102 | omyl | pomýlil | pomýlený | mýliť sa, mýliť sa |
103 | kosiť | pokosený | mesto | kosiť |
104 | predbehnúť | predbehol | predbehnutý | dobehni |
105 | zaplatiť | zaplatené | zaplatené | zaplatiť |
106 | dokázať | dokázal | dokázané; osvedčené | preukázať, osvedčiť |
107 | dať | dať | dať | dať |
108 | skončiť | skončiť; prestal | skončiť; prestal | odísť, odísť |
109 | čítať | čítať; červená | čítať; červená | čítať |
110 | prestavať | prestavaný | prestavaný | obnoviť, obnoviť |
111 | zbaviť | zbaviť sa; zbavený | zbaviť sa; zbavený | zadarmo, doručiť |
112 | jazdiť | jazdil | jazdený | jazdiť |
113 | prsteň | hodnosť | priečka | volať, zvoniť |
114 | stúpať | ruža | vzkriesený | stúpať, stúpať |
115 | behať | bežal | behať | bežať, prúdiť |
116 | videl | pílené | rezané; pílené | otravovať |
117 | povedať | povedal | povedal | hovoriť, hovoriť |
118 | pozri | videl | videný | pozri |
119 | hľadať | hľadal | hľadal | Vyhľadávanie |
120 | predať | predané | predané | predať |
121 | poslať | odoslaná | odoslaná | poslať, poslať |
122 | nastaviť | nastaviť | nastaviť | miesto, miesto |
123 | šiť | šila | šité; šité | šiť |
124 | triasť | šokovať | otrasený | triasť |
125 | bude | by mal | by mal | byť |
126 | holiť | oholený | oholený | holiť) |
127 | strih | strihané | ostrihaný | rezať, rezať; zbaviť |
128 | kôlňa | kôlňa | kôlňa | vysypať, vysypať |
129 | svietiť | žiaril; zažiarili | žiaril; zažiarili | svietiť, svietiť |
130 | topánka | obutý | obutý | topánka, topánka |
131 | strieľať | strela | strela | oheň |
132 | šou | ukázal | zobrazené; ukázal | šou |
133 | scvrknúť sa | zmenšil sa; scvrknutý | scvrknutý | zmenšiť, zmenšiť, cúvnuť, cúvnuť |
134 | zavrieť | zavrieť | zavrieť | Zavrieť |
135 | spievať | spievali | spievané | spievať |
136 | drez | potopil | potopený | drez, drez, drez |
137 | sedieť | sat | sat | sedieť |
138 | zabiť | zabil | zabitý | zabiť, zničiť |
139 | spať | spal | spal | spať |
140 | šmykľavka | šmykľavka | šmykľavka | šmykľavka |
141 | praku | prehodený | prehodený | hodiť, hodiť, zavesiť cez rameno, zavesiť |
142 | štrbina | štrbina | štrbina | rez pozdĺžne |
143 | vôňa | taviť; zapáchal | taviť; zapáchal | čuchať, čuchať |
144 | zasiať | zasiate | zasiate; juh | zasiať |
145 | hovoriť | hovoril | hovorený | hovoriť |
146 | rýchlosť | rýchlosť; zrýchlený | rýchlosť; zrýchlený | ponáhľaj sa, zrýchli |
147 | kúzlo | špalda; špalda | špalda; špalda | písať, hláskovať slovo |
148 | míňať | vynaložené | vynaložené | míňať, vyčerpať |
149 | vyliať | rozlial | rozlial | kôlňa |
150 | točiť | priadol | priadol | točiť |
151 | pľuvať | odpľul | odpľul | pľuvať, napichovať, pichať, pro- |
152 | rozdeliť | rozdeliť | rozdeliť | rozdeliť sa, rozdeliť |
153 | spojler | pokaziť; rozmaznaný | pokaziť; rozmaznaný | kaziť, kaziť |
154 | šírenie | šírenie | šírenie | šírenie |
155 | jar | vyskočila | odpružené | vyskočiť, vyskočiť |
156 | stáť | stál | stál | stáť |
157 | ukradnúť | ukradol | ukradnutý | kradnúť, kradnúť |
158 | palica | zaseknutý | zaseknutý | palica, palica, palica |
159 | žihadlo | uštipnutý | uštipnutý | žihadlo |
160 | smrad | stáť; zapáchal | zapáchal | zapáchať, odpudzovať |
161 | posypať | posypané | obsypaný; posypané | rozsypať, rozsypať, rozsypať |
162 | kráčať | vykročil | rozkročený | krok |
163 | štrajk | udrel | udrel | udrieť, udrieť, udrieť |
164 | reťazec | navlečený | navlečený | viazať, ťahať, šnúrku |
165 | usilovať sa | usiloval sa | usiloval | snažiť sa, skúšať |
166 | nadávať | prisahal | prísažný | nadávať, nadávať, nadávať |
167 | pozametať | pozametané | pozametané | zamiesť |
168 | napučiavať | opuchnuté | opuchnuté; opuchnuté | napučiavať, napučiavať, nadúvať |
169 | plávať | plával | plávať | plávať |
170 | hojdačka | švihal | švihal | hojdačka, hojdačka |
171 | vziať | vzal | prijaté | vziať |
172 | učiť | učil | učil | učiť, učiť |
173 | roztrhnúť | roztrhol | roztrhané | roztrhnúť, un-, s-, od- |
174 | povedať | povedal | povedal | povedať, nahlásiť |
175 | myslieť si | myslel si | myslel si | myslieť si |
176 | hodiť | hodil | hodený | hádzať, hádzať |
177 | ťah | ťah | ťah | tlačiť, pichať, vyháňať, tlačiť |
178 | niť | šliapal | šliapať; pošliapaný | krok |
179 | ohnúť sa | neohnutý | neohnutý | ohnúť sa |
180 | podstúpené | Podstúpil | podstúpené | zažiť, vydržať |
181 | rozumieť | pochopil | pochopil | rozumieť |
182 | podujať sa | podnikol | vzal | zaväzovať sa, ručiť |
183 | rozčúlený | rozčúlený | rozčúlený | prevrátiť, stlačiť |
184 | prebudiť sa | zobudil; zobudený | prebudený; zobudený | zobuď sa, zobuď sa |
185 | nosiť | nosil | opotrebované | nosiť oblečenie) |
186 | tkať | Wow; tkané | tkané; tkané | tkať |
187 | st | st; ženatý | st; ženatý | oženiť sa, oženiť sa |
188 | plakať | plakal | plakal | plakať |
189 | bude | by | by | Chcete byť |
190 | mokré | mokré; zmáčané | mokré; zmáčané | mokrý, ty-, pro- |
191 | vyhrať | vyhral | vyhral | vyhrať, dostať |
192 | vietor | rana | rana | wind up (mechanizmus), navinúť |
193 | odstúpiť | stiahol | stiahnutý | vziať späť, odniesť |
194 | žmýkať | vyžmýkaný | vyžmýkaný | stlačiť, stlačiť, skrútiť |
195 | písať | napísal | napísané | písať |
Po tomto videu sa budete radi učiť nepravidelné slovesá! Ahoj! :) ...pre netrpezlivych je vhodne pozerat od 38 sekund
Pre fanúšikov pokročilých učiteľov a milovníkov rapu ponúkame sprievodnú skladbu pre osobný spôsob učenia sa nepravidelných slovies v štýle karaoke a v budúcnosti možno aj pre nahratie nového osobného videa s vaším učiteľom/učiteľom/triedou. Slabé alebo nie slabé?
2. REGULÁRNE SLOVESÁ
Keď zvládnete najťažšiu časť v podobe nepravidelných slovies (chceme veriť, že je to tak), dokážete rozlúsknuť pravidelné slovesá anglického jazyka ako orechy. Nazývajú sa tak, pretože tvoria tvar minulého času a príčastie II úplne rovnakým spôsobom. Aby sme váš mozog ešte raz nepreťažili, jednoducho ich označíme ako formu 2 a formu 3. A obe získame pomocou koncovky - vyd.
Napríklad: pozri - pozrel,práca - pracoval
2.1 A pre tých, ktorí sa radi dostanú na koniec všetkému, môžete uskutočniť krátky vzdelávací program o tajomnom termíne „príčastie II“. Po prvé, prečo príčastie? Pretože ako inak môžeme označiť trojhlavého draka, ktorý má vlastnosti 3 slovných druhov naraz: slovesa, prídavného mena a príslovky. V súlade s tým sa takáto forma vždy nachádza S ČASŤAMI (naraz s tromi).
Po druhé, prečo II? Pretože existuje aj Ja. Celkom logické Len príčastie I má koncovku -ing, a príčastie II má koncovku -vyd v pravidelných slovesách a ľubovoľných zakončených na nepravidelné ( napísané , postavený , prísť ).
2.2 A všetko by bolo v poriadku, ale existujú určité nuansy.
Ak sa sloveso končí na -y, potom potrebujete koniec -ied(študovať - študoval).
. Ak sloveso pozostáva z jednej slabiky a končí na spoluhlásku, potom sa zdvojnásobí (zastaviť - zastaviť).
. Koncová spoluhláska l je vždy zdvojená (cestovanie - cestovanie)
. Ak sa sloveso končí na -e, potom stačí pridať -d(preložiť - preložiť)
Pre tých, ktorí sú obzvlášť vyberaví a pozorní, môžete pridať aj funkcie výslovnosti. Napríklad po neznelých spoluhláskach sa koniec vyslovuje „t“, po znelých spoluhláskach - „d“, po samohláskach „id“.
Možno ste už počuli/vynašli/čítali/videli metódu, ktorá vám umožňuje znížiť námahu na minimum a maximalizovať efektivitu zapamätania si nepravidelných slovies, ale z nejakého dôvodu ju ešte nepoznáme. Podeľte sa nielen o svoj úsmev, ale aj o možnosti, ako sa navzájom potešiť niečím zaujímavým
Slovesá konjugované podľa špeciálnych pravidiel sú v jazyku takzvaným „reliktom minulosti“. Za svoj pôvod vďačia Angli a Sasom, medzi ktorými bola „silná“ podskupina kedysi najbežnejšou odrodou.
Charakteristickým znakom všetkých nepravidelných slovies je neštandardná tvorba druhého a tretieho tvaru. Ak pre tie správne stačí v oboch prípadoch jednoducho pridať -ed na koniec slova, potom to pre príslušnú odrodu nebude fungovať - budete si musieť zapamätať každé slovo spolu s ďalšími dvoma variáciami. Ako príklad uvádzame najznámejšie a bežne používané nepravidelné slovesá: nechať (v preklade „povoliť, povoliť, prepustiť“) - nechať - nechať; prísť (v preklade do ruštiny „prísť, prísť“) - prišiel - príď.
Pre ťažkosti so zapamätaním a nepochopením logiky slovotvorných procesov sa táto téma študentom zdá obzvlášť zložitá a spletitá. Podľa niektorých lingvistov znalosť celej tabuľky nepravidelných slovies zvyšuje vašu jazykovú zdatnosť až o 5 %! Navyše, celkový počet takýchto slov je asi 500, čo zahŕňa nielen bežne používané, ale aj už zastarané varianty. Ak hovoríme o užitočných slovesách, ktoré môžu byť užitočné v moderných podmienkach, potom budete potrebovať iba 220 - 250 jednotiek z celkového počtu, t.j. doslova polovicu.
Ako nájsť správny tvar nepravidelného slovesa
Aby lingvisti a lingvisti našli potrebnú variáciu slova označujúceho činnosť, vytvorili tabuľku nepravidelných slovies v anglickom jazyku. Tento zoznam nájdete v každej, aj tej najprimitívnejšej učebnici (zvyčajne sa nachádza na konci publikácie).
Niektoré príručky zároveň poskytujú americkú formu ako hlavnú možnosť (všetko závisí od krajiny vydania knihy a od metodiky autora). Ak ho použijete na skúške a dostanete negatívne skóre na zadaní v skúške, môžete ho jednoducho napadnúť.
Naše odporúčanie je však nasledovné: ak máte nejaké pochybnosti, je lepšie nahliadnuť do Oxfordského slovníka. Túto publikáciu považujú lingvisti za akýsi „kódex“ upravujúci používanie konkrétnej lexémy. Moderné vydania tejto knihy zahŕňajú nielen tradičné verzie, ale aj amerikanizované verzie nepravidelných slovesných tvarov.
Takže teraz prejdime k tomu najdôležitejšiemu: pozrime sa bližšie na slovesné tvary:
- Prvým je azda najjednoduchšia variácia – infinitív. Zvyčajne sa používa ako neurčitá forma; pri použití prostého prítomného času a v 3. osobe jednotného čísla sloveso dostáva koncovku -s (napríklad beží, ide). Osobitne sa správa sloveso „byť“ – v 1. osobe jednotného čísla nadobúda tvar „som“ (som...), v 3. osobe jednotného čísla sa mení na „je“ (to, ona, on je ), pretože vo všetkých ostatných prípadoch existuje „sú“.
- Medzi 3 tvarmi nepravidelných slovies v angličtine sa druhá objavuje najmä v najjednoduchších a najzrozumiteľnejších rečových situáciách, používa sa iba v minulom jednoduchom čase; „byť“ má v tomto prípade iba dve variácie – sú to „bol“ a „boli“, z ktorých prvá sa používa v jednotnom čísle, druhá v množnom čísle a so zámenom „vy“ ako predmetom.
- Bežným ruským názvom pre tretiu formu je minulé príčastie. Pri jeho použití existujú tri hlavné možnosti. Po prvé, používa sa ako minulé príčastie. Po druhé, ako súčasť konštrukcie Present Perfect (Príklad: Urobil som to (Preklad: Urobil som to). Po tretie, minulé príčastie bude potrebné pri vytváraní všetkých tvarov trpného rodu.
Nepravidelné anglické slovesá s prekladom a prepisom
Predstavujeme vám tabuľku nepravidelných slovies. Pre každú lexému je uvedená iba jedna hlavná možnosť prekladu. Ak chcete nájsť vhodný význam, odporúčame pozrieť sa do slovníka.
Čím častejšie sa slovo objavuje v bežnej reči, tým má zvyčajne väčší význam. Napríklad slovo „dostať“ môže vyjadriť až 80 rôznych myšlienok.
Formy nepravidelných slovies v angličtine sa časom menia a postupne majú tendenciu byť „správne“. Dá sa to nazvať sloveso „ukázať“, ktorého druhá a tretia forma v americkej verzii znejú ako show - show. Zoznam obsahuje aj slová, ktoré sú v súlade so správnymi variantmi, ale stále sú napísané podľa „nesprávneho“ modelu: povedať (v preklade „povedať, hovoriť“) – povedal – povedal.
Niekedy môžete nájsť tieto slová vo forme zoznamu. Ponúkame nepravidelné anglické slovesá v tabuľke s prekladom.
Tabuľka nepravidelných slovies v angličtine
zmieriť sa (s okolnosťami); pozorovať |
|||||
objaviť |
|||||
zobudiť sa; zobudiť sa |
|||||
[ə’wəʊk] / [ə’wəikt] |
[ə’wəʊkən] |
||||
[‘bi:tən] / |
|||||
stať sa |
|||||
začať |
|||||
ohýbať sa; nakloniť |
|||||
zamýšľal/prosil |
zamýšľal/prosil |
prosiť, prosiť |
|||
staviť |
|||||
/[‘bɪtən] |
|||||
plemeno; vychovávať |
|||||
priniesť |
|||||
vysielať |
|||||
[‘brɔ:dkɑ:st] |
[‘brɔ:dkɑ:st] |
[‘brɔ:dkɑ:st] |
|||
Spálený |
Spálený |
||||
prasknúť, vybuchnúť |
|||||
kúpiť |
|||||
vyberte si |
|||||
poď poď |
|||||
zaoberať sa, zaoberať sa |
|||||
sníval / sníval |
sníval / sníval |
sen; sen |
|||
jazdiť (na koni), riadiť (auto) |
|||||
žiť; lóže |
|||||
cítiť |
|||||
boj |
|||||
Nájsť |
|||||
utekaj, schovaj sa |
|||||
zakázať |
|||||
predpovedať |
|||||
prijať, dostať |
|||||
Choď choď |
|||||
visieť; visieť |
|||||
skryť; skryť |
|||||
skladovať, uchovávať |
|||||
vyskočiť, vyskočiť |
|||||
odísť, odísť |
|||||
požičať |
|||||
nech |
|||||
priemerný |
|||||
stretnúť sa |
|||||
dokázať |
|||||
stúpať, rásť |
|||||
predať |
|||||
poslať, poslať |
|||||
nainštalovať, nakonfigurovať |
|||||
triasť |
|||||
šou |
|||||
znížiť |
|||||
šmykľavka |
šmykľavka |
||||
vôňa; čuchať |
|||||
hovoriť |
|||||
míňať (čas), míňať |
|||||
točiť sa; točiť |
|||||
pokazený / pokazený |
pokazený / pokazený |
||||
distribuovať |
|||||
zasiahnuť; naraziť do |
|||||
pozametať |
|||||
povedať |
|||||
rozumieť |
|||||
[ʌndə’stænd] |
[ʌndə’stʊd] |
[ʌndə’stʊd] |
|||
Cvičenia na zapamätanie nepravidelných slovies
Blok 1. Vyberte si z ponúkaných možností, ktorá je druhá forma slovesa?
Blok 2. Do tretieho tvaru vložte nepravidelné slovesá, pričom z uvedených vyberte správnu možnosť.
Angličtina je jazyk výnimiek, kde pri učení nového gramatického pravidla na študentov čaká tucet ale, v ktorých toto pravidlo neplatí. Jedným z týchto pravidiel je používanie nepravidelných slovies v minulom čase. Pre mnohých študentov angličtiny je táto téma nočnou morou. Bez nich sa však nezaobídete, pretože toto je realita angličtiny! Je tu však dobrá správa – moderná angličtina sa postupne zbavuje nepravidelných slovies a nahrádza ich pravidelnými. Prečo a ako - na to sa pozrieme v článku.
Prečo sú anglické slovesá nepravidelné?
Nielen cudzinci, ale aj samotní rodení hovoriaci majú ťažkosti s používaním nepravidelných slovies. Pre anglických filológov však neštandardnosť tejto časti reči nie je nevýhodou, ale dôvodom na hrdosť. Veria, že nepravidelné slovesá sú kultúrnou pamiatkou, ktorá zvečňuje históriu anglického jazyka. Vysvetlením tejto skutočnosti sú germánske korene pôvodu nepravidelných slovies, vďaka ktorým je britská angličtina tradičným variantom jazyka. Pre porovnanie, Američania sa usilovne snažia zbaviť nepravidelného tvaru a previesť ho na správny. Preto sa zoznam neštandardných slovies zvyšuje pre tých, ktorí sa učia obe verzie jazyka. Nesprávna verzia je teda starodávna, čo sa odráža v próze a poézii.
Koľko tvarov má sloveso v angličtine?
Keď už hovoríme o slovesách v angličtine, treba poznamenať, že majú 3 formy:
- infinitív, aka ;
- I alebo I. príčastie - tento tvar sa používa v jednoduchom minulom čase (minulý čas) a 2. a 3. páde podmienkového spôsobu (podmieňovaný prípad 2-d a 3-d);
- Minulé príčastie II alebo príčastie II pre jednoduchý dokonalý čas minulého času (Past Perfect), pasívny rod (Passive Voice) a podmienku 3-d prípadu.
Tabuľka „Tri v angličtine“ je uvedená ďalej v článku.
Čo sú pravidelné a nepravidelné slovesá? Pravidlá vzdelávania
Pravidelné slovesá sú tie, v ktorých minulý tvar (minulý jednoduchý) a tvar príčastia II (II. príčastie) sa tvoria pridaním koncovky -ed k počiatočnému tvaru. Tabuľka "Tri slovesné tvary v angličtine. Pravidelné slovesá" vám pomôže lepšie pochopiť toto pravidlo.
Pri vytváraní účastníka I a účastníka II existuje niekoľko funkcií:
- ak sa sloveso končí na písmeno -e, pridanie -ed ho nezdvojuje;
- Spoluhláska v jednoslabičných slovesách sa po pridaní duplikuje. Príklad: stop - zastavený (stop - zastavený);
- ak sa sloveso končí na -y s predchádzajúcou spoluhláskou, potom sa y pred pridaním -ed zmení na i.
Slovesá, ktoré nedodržiavajú všeobecné pravidlo pri tvorbe časových tvarov, sa nazývajú nepravidelné. V angličtine medzi ne patria slovesné tvary Past Simple a Participle II.
Nepravidelné slovesá sa tvoria pomocou:
ablauta, pri ktorej sa mení koreň. Príklad: plávať - plávať - plávať (plávať - plávať - plávať);
používanie prípon odlišných od tých, ktoré sú akceptované v gramatike jazyka. Príklad: do - urobil - urobil (do - urobil - urobil);
identická alebo nemenná forma. Príklad: rez – rez – rez (rez – rez – rez).
Pretože každé nepravidelné sloveso má svoje vlastné skloňovanie, treba sa ich naučiť naspamäť.
V anglickom jazyku je celkovo 218 nepravidelných slovies, z ktorých približne 195 sa aktívne používa.
Najnovšie výskumy v oblasti jazyka ukazujú, že vzácne slovesá sa z jazyka postupne vytrácajú v dôsledku nahrádzania 2. a 3. tvaru tvarmi pravidelného slovesa, teda pridávaním koncovky – vých. Túto skutočnosť potvrdzuje tabuľka „Tri slovesné tvary v angličtine“ - tabuľka predstavuje množstvo slovies, ktoré majú pravidelné aj nepravidelné tvary.
tabuľka nepravidelných slovies
Tabuľka „Tri formy nepravidelných slovies v angličtine“ obsahuje najčastejšie používané slovesá. V tabuľke sú uvedené 3 formuláre a preklad.
Nepravidelné slovesá prišli do modernej angličtiny zo starej angličtiny, ktorou hovorili Angli a Sasovia - britské kmene.
Nepravidelné slovesá sa vyvinuli z takzvaných silných slovies, z ktorých každé malo svoj vlastný typ konjugácie.
Výskumníci z Harvardu zistili, že väčšina použitých slovies je nepravidelná a tak to aj zostane, pretože sa používajú častejšie ako iné.
V histórii anglického jazyka je tiež jav, keď sa pravidelné sloveso stalo nepravidelným. Napríklad plížiť sa, ktoré má 2 podoby – zakrádanú a zakrádanú.
Problémy so slovesami majú nielen študenti angličtiny, ale aj rodení hovoriaci, pretože aj oni sa ocitajú v nepríjemných situáciách, pokiaľ ide o túto náročnú časť reči.
Jednou z nich je Jennifer Garner, ktorá si bola celý život istá, že plížiť sa je to správne sloveso.
Opravil ju hostiteľ jedného z programov, na ktorých sa herečka zúčastnila. So slovníkom v ruke upozornil Jennifer na jej chybu.
Preto by ste sa nemali rozčuľovať, ak robíte chyby pri používaní nepravidelných slovies. Hlavná vec je, že sa nestanú systematickými.
Pravidelné slovesá
Tabuľka „Tri tvary pravidelných slovies v angličtine s prepisom a prekladom“ je zostavená na základe najčastejšie používaných slovies.
Minulé príčastie I a II |
|||
opýtať sa | |||
odpoveď | |||
povoliť | |||
súhlasiť | |||
požičať, požičať | |||
kopírovať, prepisovať | |||
pripraviť | |||
Zavrieť | |||
niesť, ťahať | |||
volaj, volaj | |||
diskutovať | |||
rozhodnúť, rozhodnúť | |||
vysvetliť | vysvetliť | ||
šmykľavka | |||
plakať, kričať | |||
skončiť, skončiť, skončiť | |||
svietiť | |||
trieť | |||
uchmatnúť | |||
pomôcť | |||
stať sa, stať sa | |||
spravovať | |||
pozri | |||
Páči sa mi to | |||
hýbať sa, hýbať sa | |||
spravovať | |||
byť potrebný, potrebovať | |||
OTVORENÉ | |||
odvolať | |||
navrhnúť | sadlovec | ||
študovať, učiť sa | |||
zastaviť, prestať | |||
začať | |||
cestovanie | |||
hovoriť | |||
prevod | preložiť | ||
skúšať, skúšať | |||
použitie | |||
starosti | |||
chodiť, chodiť | |||
pozri | |||
práca |
Príklady použitia 3 tvarov slovies s prekladom
Vyššie sme sa pozreli na 3 formy slovies v angličtine. Tabuľka s príkladmi použitia a prekladu pomôže upevniť tému.
Tu sú pre každú gramatickú konštrukciu uvedené dva príklady – jeden s pravidelnými a jeden s nepravidelnými slovesami.
Gramatika dizajn | Príklad v angličtine | Preklad |
Jednoduchý minulý čas |
|
|
Predprítomný čas |
|
|
Minulý dokonalý čas |
|
|
Pasívny hlas |
|
|
Podmienené |
|
|
Cvičenia
Aby ste si nepravidelné slovesá lepšie zapamätali, musíte sa ich nielen naučiť naspamäť a opakovať, ale aj vykonávať rôzne cvičenia.
Cvičenie 1. Tu je tabuľka "Tri slovesné tvary v angličtine. Nepravidelné slovesá." Vyplňte jeden z troch chýbajúcich formulárov.
Cvičenie 2. Tu je tabuľka "Tri slovesné tvary v angličtine. Pravidelné slovesá." Vložte formuláre Príčastie I a II.
Cvičenie 3. Pomocou tabuliek preložte nasledujúce vety do angličtiny.
- Čítal som knihu.
- Videli sme ich včera.
- Smithovci žili v Londýne do roku 2000. Potom sa presťahovali do Manchestru.
- Alice bola v roku 2014 študentkou univerzity.
- Pred dvoma rokmi pracovali v rovnakej firme.
- Práve skončil tréning.
- Keď sme boli deti, mama nás často brávala do tohto parku.
- Ako dieťa som jazdil na autíčku.
Odpovede na cvičenia
Cvičenie 1.
Cvičenie 2.
pýtal, požičal, uzavrel, rozhodol, vysvetlil, pomohol, začal, cestoval, používal, pracoval.
Cvičenie 3.
- Čítal som knihu.
- Videli sme ich včera.
- Smithovci žili v Londýne do roku 2000. Potom sa presťahovali do Manchestru.
- Alice bola študentkou Univerzity v roku 2014.
- Pred dvoma rokmi pracovali v rovnakej firme.
- Práve skončil tréning.
- Keď sme boli deti, chodili sme na prechádzku do tohto parku.
- V detstve som jazdil na autíčku.
Zvyknite si pravidelne opakovať základné formy anglického slovesa. Tabuľka s nepravidelnými slovesami, cvičenie a pravidelné opakovanie vám pomôže rýchlo zvládnuť ťažkosti anglického jazyka.
Na internete nájdete množstvo variácií zoznamy a tabuľky nepravidelných slovies v angličtine . My vás tiež pozývame na stiahnutie tabuľky slovies, ktoré majú nepravidelné tvary v najpríjemnejšom formáte. V pokračovaní článku si prečítate ďalší materiál na túto tému a navyše nájdete video ako učiť sa rýchlo všetky nepravidelné anglické slovesá. Archív ZIP obsahuje najúplnejšie informácie o téme „Nepravidelné slovesá“ vrátane nepravidelné slovesá v poézii.
Čo znamená tabuľka nepravidelných slovies?
Prvý stĺpec tabuľky zobrazuje infinitívy nepravidelné slovesá bez častice „to“. V tejto podobe sa dajú použiť napríklad po . Môžem sa stať spevákom - môžem sa stať spevákom. Druhý stĺpec zobrazuje tvar minulého času(Jednoduchý minulý čas). Pred rokom som sa stal spevákom – pred rokom som sa stal spevákom. V treťom - Formulár minulého účastníka(minulé príčastie), ktoré možno použiť samostatne alebo sa podieľať na tvorení doplnených časov (Perfect Tenses). Už som sa stal spevákom - už som sa stal spevákom. Posledný stĺpec je preklad. Okrem toho tabuľka nepravidelných slovies obsahuje prepis.
Ako sa rýchlo naučiť anglické nepravidelné slovesá: video
Vážení návštevníci stránky, na internete som našiel vtipné video o výučbe všetkých nepravidelných slovies v Amerike. Kto zopakuje prídavok? Veľmi jednoduchý a zábavný spôsob, odporúčam! 😮
Pamätáte si na násobilku v matematike? Takže v angličtine je to tabuľka nepravidelných slovies. Toto je jeden zo základov angličtiny, ktorý sa musíte naučiť. Nepravidelné sloveso je také sloveso, ktoré nedodržiava všeobecne uznávané gramatické pravidlá. Nižšie je tabuľka nepravidelných slovies v angličtine so zvukovým sprievodom. A ak naozaj chcete hovoriť plynule anglicky, musíte sa tieto slovesá naučiť.
Infinitív | Jednoduchý minulý čas (jednoduchý minulý čas) |
Minulé príčastie (minulé príčastie) |
Preklad | |
byť | bol boli | Bol | byť | |
poraziť | poraziť | zbitý | poraziť | |
stať sa | sa stal | stať sa | stať sa | |
začať | začala | začala | začať | |
prestávka | zlomil | zlomený | prestávka | |
priniesť | priniesla | priniesla | priniesť | |
stavať | postavený | postavený | stavať | |
horieť | spálený | spálený | horieť | |
výbuch | výbuch | výbuch | vybuchnúť | |
kúpiť | kúpil | kúpil | kúpiť | |
môcť | mohol | mohol | môcť, môcť | |
chytiť | chytený | chytený | chytiť, chytiť | |
vyberte si | vybral | vybraný | vyberte si | |
prísť | prišiel | prísť | prísť | |
náklady | náklady | náklady | náklady | |
rezať | rezať | rezať | rezať | |
robiť | urobil | hotový | robiť | |
kresliť | kreslil | nakreslený | kresliť ceruzkou) | |
piť | vypil | opitý | piť | |
riadiť | šoféroval | poháňaný | riadiť) | |
jesť | jedol | zjedený | jesť, jesť | |
pád | spadol | padnutý | pád | |
cítiť | cítil | cítil | cítiť | |
boj | bojoval | bojoval | boj | |
Nájsť | nájdené | nájdené | Nájsť | |
lietať | letel | letel | lietať | |
zabudnúť | Zabudol | zabudnutý | zabudnúť | |
dostať | dostal | dostal | prijať, stať sa | |
dať | dal | daný | dať | |
ísť | išiel | preč | ísť | |
rásť, pestovať | rástol | dospelý | rásť, rásť | |
visieť | visel | visel | visieť, visieť | |
mať | mal | mal | mať | |
počuť | počul | počul | počuť | |
skryť | schoval | skryté | skryť | |
zasiahnuť | zasiahnuť | zasiahnuť | udrieť, udrieť | |
držať | držané | držané | držať | |
ublížiť | ublížiť | ublížiť | spôsobiť bolesť | |
zachovať | zachované | zachované | udržať; pokračovať v tom | |
vedieť | vedel | známy | vedieť | |
učiť sa | učiť sa | učiť sa | štúdium) | |
odísť | vľavo | vľavo | odísť, odísť | |
nech | nech | nech | nech | |
klamať | ležať | ležať | klamať | |
stratiť | stratený | stratený | stratiť | |
urobiť | vyrobené | vyrobené | robiť, vyrábať | |
priemerný | znamenalo | znamenalo | mysli na to | |
stretnúť sa | stretol | stretol | stretnúť sa; stretnúť sa | |
zaplatiť | zaplatené | zaplatené | zaplatiť | |
dokázať | dokázal | osvedčené | dokázať | |
dať | dať | dať | dať | |
čítať | čítať | čítať | čítať | |
prsteň | hodnosť | priečka | hovor | |
behať | bežal | behať | behať | |
povedať | povedal | povedal | povedať | |
pozri | videl | videný | pozri | |
nastaviť | nastaviť | nastaviť | dať | |
šiť | šila | šité | šiť | |
predať | predané | predané | predať | |
poslať | odoslaná | odoslaná | poslať, poslať | |
svietiť | svietil | svietil | svietiť | |
šou | ukázal | zobrazené | šou | |
zavrieť | zavrieť | zavrieť | zavrieť, buchnúť | |
spievať | spievali | spievané | spievať | |
sedieť | sat | sat | sedieť | |
spať | spal | spal | spať | |
hovoriť | hovoril | hovorený | hovoriť | |
míňať | vynaložené | vynaložené | tráviť čas) | |
spojler | rozmaznaný | rozmaznaný | pokaziť | |
šírenie | šírenie | šírenie | rozšírený | |
jar | vyskočila | odpružené | skok | |
stáť | stál | stál | stáť | |
ukradnúť | ukradol | ukradnutý | kradnúť, kradnúť | |
plávať | plával | plávať | plávať | |
vziať | vzal | prijaté | vziať | |
učiť | učil | učil | učiť, učiť sa | |
povedať | povedal | povedal | povedať (niekomu) | |
myslieť si | myslel si | myslel si | myslieť si | |
hodiť | hodil | hodený | hodiť | |
rozumieť | pochopil | pochopil | rozumieť | |
prebudiť sa | prebudil | prebudený | zobuď sa, zobuď sa | |
nosiť | nosil | opotrebované | nosiť oblečenie) | |
plakať | plakal | plakal | plakať | |
vyhrať | vyhral | vyhral | vyhrať | |
písať | napísal | napísané | písať |
Každý, kto sa začne ponoriť do fascinujúceho sveta učenia angličtiny, často čelí množstvu problémov a ťažkostí. To nie je prekvapujúce. Veď nezrozumiteľné rečové vzorce, mätúce časy a nepravidelné slovesá dokážu zatemniť vedu aj toho najveselšieho študenta. Poďme zistiť, čo robiť a Odkiaľ pochádzajú nepravidelné slovesá v angličtine??
Nie je žiadnym tajomstvom, že každý jazyk prechádza mnohými štádiami svojho vývoja, ktoré sa formujú vplyvom okolitých krajín a kultúr. Angličtina nie je výnimkou. Všeobecne sa uznáva, že nepravidelné slovesá sú ozvenou minulosti, keď bol jazyk iba vo vývinovom štádiu.
Vplyv európskej spoločnosti na Anglicko bol kolosálny a urobil svoje vlastné úpravy v oblasti komunikácie. Angličania sú ale národ, ktorý zmeny príliš nemal rád a rešpektoval svoju rodnú reč. Preto pokračoval v komunikácii svojim obvyklým spôsobom. V modernej spoločnosti sa tak udomácnili slovesá, ktoré prešli storočiami. Stojí za zmienku, že na týchto slovách nie je nič zlé, sú správne, sú jednoducho celkom originálne a nepodliehajú žiadnemu časovému rámcu, takže sú spojené vlastným spôsobom. Ako teda zvládnuť tieto časti reči a nakoniec sa ich naučiť? Spôsobov je veľa.
Ako sa naučiť nepravidelné slovesá v angličtine?
Tabuľka nepravidelných slovies v angličtine Je pomerne rozsiahla a obsahuje viac ako dvesto slov. Wow, poviete si! Nebojte sa, väčšina rodených Angličanov ich všetkých sama nepozná. Stačí sa naučiť základné slovíčka a dokážete podporiť akúkoľvek konverzáciu a pozrieť sa na slušnú úroveň medzi anglicky hovoriacou spoločnosťou. A keď poznáte niekoľko účinných spôsobov, môžete premeniť nudnú vedu na vzrušujúcu hru.
Na zjednodušenie tejto úlohy je potrebné vizualizovať predmet štúdia. K tomu si vypíšte nepravidelné slovesá na kartičky a rozveste ich po celom byte, najmä na miestach, kam najčastejšie chodíte. Takže budú vždy na očiach, vďaka čomu si ich bez väčších problémov zapamätáte.
Ak chcete svoje dieťa naučiť sloveso, môžete pripraviť kartičky, na ktorých budú napísané všetky tvary. Takže zložením stola ako puzzle si dieťa zapamätá stále viac a viac stavieb. Hoci tento typ štúdia môže praktizovať aj dospelý.
Ďalšou účinnou metódou je stiahnuť si audioverziu slovies a systematicky ich počúvať napríklad cestou do práce a domov. A pre dieťa by bolo vynikajúcou možnosťou zložiť pieseň, ktorá pozostáva z týchto slov. Zaspievajte si ju spolu cestou do obchodu alebo pri spoločnom robení a už po týždni zbadáte prvé výsledky.
Angličtina sa dá celkom ľahko naučiť, ak k nej pristupujete kreatívne. Zahoďte nudné zapamätanie a monotónne opakovanie a čoskoro si ani nevšimnete, ako v tomto jazyku začnete nielen rozprávať, ale aj myslieť.