Oranžové deti Tretej ríše. Priezvisko katov práporu bezpečnostnej polície Khatyn 118
V Bielorusku bol odtajnený archív štátnej bezpečnosti o zverstvách ukrajinských nacionalistov a z nich vytvorené prápory trestnej polície. Od januára 1943 do júla 1951, teda po Víťazstve, došlo k stovkám teroristických činov, politických masakrov a zabíjania civilistov. Najneľudskejšie zverstvá majú na svedomí trestatelia 118. a 63. policajného práporu, ktorý vytvorili nacisti v Kyjeve.
:
Správy Grigory Pernavsky o knihe " Vrahovia z Khatynu. 118. ukrajinský prápor bezpečnostnej polície v
Bielorusko. 1943-1944"
:
" 22. marca 1943 prvá rota 118. nemeckého práporu Schutzmannschaft, ktorý vznikol na základe Bukovina kuren, ktorý pozostával z ukrajinských nacionalistov, vypálila bieloruskú dedinu Chatyn a zabila všetkých jej obyvateľov, ktorých mohli zabiť.
Okolnosti tohto príbehu boli zverejnené už dávno, na mieste Khatyn, ktorý sa už nikdy neoživil, postavili svetoznámy pamätník. Ale s informáciami o tých, ktorí túto dedinu zabili, sa museli predtým stretnúť v roztrieštenej podobe. V skutočnosti Khatyn nebol prvou a nie poslednou dedinou pre statočných chlapcov, ktorých zabili. Sotva si to pamätali, vyčlenili to len preto, že táto konkrétna dedina bola zničená z pomsty za Hauptmanna Welkeho, šampióna olympijských hier v Berlíne, ktorý bol zabitý neďaleko. Ten, koho Shenderovich porovnal s krasokorčuliarkou Lipnitskou.
Všetko je veľmi blízko. A dokonca aj všetci cudzinci sú v tomto hroznom príbehu veľmi priateľskí.
Neskôr, keď ich začali chytať a súdiť, povedali, že oni sami sa nikoho osobne nedotkli, ale áno, pamätám si, že som zrejme strieľal zo samopalu niekde smerom na dedinu, ale koho som mohol zasiahnuť ? Všetko si vyčítali, uhýbali, klamali. Ale boli dôsledne braní do „ čistá voda", chránená pred pozostalými obeťami, aby ich neroztrhali holými rukami. A potom, keď sa všetko úplne vyjasnilo, priložili niekdajšie zvuky k stene. Žiaľ, nie všetkých sa podarilo chytiť.
118. prápor, podobne ako mnohé podobné, bol niečo ako dobre organizovaný, vyzbrojený a mechanizovaný roj obrovských kobyliek. Toto stádo sa prehnalo bieloruskou krajinou a zanechalo za sebou krvavú stopu a spustošený popol stoviek dedín. Tam, kde prešla, život navždy zomrel. A to nielen v biologickom zmysle. Zdá sa, že celé biografie, kúsky genetickej pamäte boli vymazané obrovskou gumou. Ale neuveriteľná krutosť vrahov, ktorých účelom bolo zraziť ľudí na kolená, viedla k opačnému efektu. Bielorusko sa stalo dejiskom najzúrivejšej partizánskej vojny...
História smrti dediny Khatyn je veľmi krátka. Ak neprepíšete všetky výsluchy a výpovede bývalých policajtov, dostanete veľký článok. Ale história zločinov 118. práporu je celá zbierka dokumentov. Na vydanie pripravil Národný archív Bieloruskej republiky, Ústredný archív KGB Bieloruskej republiky, Ústav ruská história Ruská akadémia vied a Nadácia historickej pamäte. Táto kniha, vlastne prvý príbeh o vrahoch Khatyna, vychádza v našom vydavateľstve.
Tu je to, čo ma na tejto kolekcii zaujalo. Keď si partizáni (sú tam aj sovietske dokumenty) uvedomili, že akékoľvek ich akcie pri obciach sa skončili „odvetnými aktmi“, rozhodli sa zaútočiť na Nemcov a ich komplicov v maximálnej vzdialenosti od osád. Zbavujú sa možnosti schovať sa pred jedným z roľníkov. Humanizmus je iný. V roku 1943 tam bol jeden.
21. marca, v predvečer tragédie, bieloruskí partizáni prepadli útočníkov, pri ktorých zahynul policajný kapitán Hans Wölke, šampión olympijských hier v roku 1936, ktorý bol po víťazstve osobne predstavený Adolfovi Hitlerovi. Ako odvetu za to sa nemecké velenie rozhodlo vykonať demonštratívnu trestnú akciu s cieľom zastrašiť miestne obyvateľstvo. A vybrala si pre ňu oblasť nevšednej dediny Khatyn.
Jednotky 118. práporu postúpili 22. marca do Khatynu spolu s esesákmi z práporu Dirlewanger a pre začiatok rozstrieľali tím drevorubačov, na ktorých cestou narazili, pričom na mieste zabili 26 ľudí. Potom v krátkom boji porazili malý oddiel partizánov a vstúpili do bezbrannej dediny, kde zostali ženy, deti a starci. Na príkaz veliteľa ukrajinského práporu Meleška ich nahnali do veľkej stodoly a potom zapálili.
„Jasne som videl, ako prekladateľ Lukovič zapálil fakľou kôlňu, alebo skôr jej slamenú strechu. Kôlňa zachvátila požiar. Ľudia v stodole začali kričať a plakať. Výkriky horiacich a dusiacich sa dymom boli strašné. Nedalo sa ich počuť. Začínali byť desivé. Nepamätám si tu veľmi dobre, komu sa podarilo dostať z plameňov, alebo sa v stodole otvorila streľba zo všetkých druhov zbraní: guľomety, guľomety, pušky. Nemohol som to zniesť, tak som na stodolu nevystrelil ani raz. V podstate strieľali na stodolu z stojanového guľometu stojaceho pred bránou a zo samopalov Vasyur, Meleshko, Lakusta, Slizhuk, Ilchuk, Katryuk, Pasechnik, Kmit, Pankiv, Lukovič, Filippov. Strieľali aj esesáci, ktorí boli pri stodole,“ spomínal neskôr vo svojej výpovedi zajatý ukrajinský policajt Knap.
V spálenej kôlni Khatyn zomrelo 149 obyvateľov bieloruskej dediny Khatyn - a medzi nimi 75 detí, ktoré ešte nemali šestnásť rokov. Pred ohňom unikli len dve dievčatá, ktoré utiekli do lesa a podarilo sa im ukryť v susednej dedine Khvorosteni. Zomreli neskôr – keď okupanti vypálili aj túto obec. Prežiť sa podarilo aj miestnemu kováčovi Iosifovi Kaminskému. V popole našiel telo svojho malého syna Adama, ktorý mu zomrel v náručí. Práve tento obraz je zachytený na hlavnej soche pamätného komplexu Khatyn, ktorý bol otvorený v roku 1969 a stal sa symbolom pamäti pre všetkých takmer 10 000 osád v Bielorusku, ktoré boli zničené alebo úplne zničené nacistickými útočníkmi. 186 mŕtvych dedín nebolo po vojne už nikdy obnovených. Všetci ich obyvatelia boli zničení počas represívnych operácií.
Účasť na vojnových zločinoch na území Bieloruska je jednou z najviac tabuizovaných tém oficiálnej ukrajinskej historiografie. „Prvá rota 118. práporu – tá, ktorá vypálila Khatyn – bola vytvorená z takzvaného „Bukovina kuren“ OUN (M). A členovia OUN z Melnyku, ako aj členovia OUN z Banderu, sa teraz v Kyjeve nazývajú „bojovníci za slobodu“, hovorí o tom slávny historik Alexander Dyukov. Informácie o ukrajinskom prápore bezpečnostnej polície radšej zamlčia, prípadne zdôrazňujú, že v jeho radoch neslúžili len nacionalisti, ale aj viacerí zajatci Červenej armády. Bol medzi nimi aj Grigorij Vasyura, ktorý žil po vojne na falošných dokladoch a odhalený bol až v roku 1986 – potom ho sovietsky súd odsúdil na smrť.
Úplne iný bol osud ďalšieho chatynského kata, ukrajinského nacionalistu Vladimira Katryuka, ktorý po vojne utiekol do Kanady a viedol osamelý život vo vlastnom včelíne, vyhýbajúc sa pozornosti susedov a novinárov. V máji 2015 vyšetrovací výbor Ruská federácia začala trestné konanie proti Katryukovi podľa článku 357 Trestného zákona Ruskej federácie („genocída“), ale Kanada odmietla vydať vojnového zločinca, ktorý v tom istom roku zomrel v zámorí.
Historici z iných postsovietskych krajín našťastie pokračujú v štúdiu témy chatynskej tragédie – vrátane jej ukrajinskej stopy. Národný archív Bieloruska a Ruská nadácia „Historická pamäť“ predstavili 21. marca zbierku dokumentov a materiálov „Killers of Khatyn: 118. ukrajinský prápor bezpečnostnej polície v Bielorusku. 1943-1944“, venovaný 75. výročiu vypálenia bieloruskej dediny.
Táto kniha vlastne potvrdzuje zločiny ukrajinskej polície. Materiály fondu obsahujú 153 dokumentov zo zbierok Národného archívu Bieloruskej republiky, Ústredného archívu KGB Bieloruska, Štátneho archívu Ruskej federácie, Odbočného štátneho archívu Bezpečnostnej služby Ukrajiny a Ústredného archívu KGB Bieloruska. National Archives of the United States – a mnohé z týchto materiálov sú vytlačené po prvý raz.
Súdiac podľa údajov zo zbierky, Khatyn bol len jednou z početných bieloruských dedín vypálených za účasti ukrajinskej polície. Navyše, ničenie ľudí zavretých v stodole sa stalo poznávacím znamením tohto represívneho oddielu kolaborantov. V máji 1943 118. bezpečnostný prápor zničil časť obyvateľov obce Vileyka. „Ženy s deťmi boli nahnané do samostatnej kôlne na konci dediny, zastrelené a upálené,“ spomína na tieto vraždy policajt Kozychenko. Obyvateľov obce Osovy podľa jeho slov niekoľko dní postihol rovnaký osud: „Ľudí nahnali do stodoly, zavreli v nej, stodolu uzavreli do polkruhu a na ľudí v stodole spustili paľbu všetkými druhmi. zbraní“.
Z dokumentov však vyplýva, že ukrajinskí policajti sa neobmedzili len na represívne protipartizánske akcie proti bieloruskému obyvateľstvu, ktoré sa podieľalo na vyvražďovaní Židov. 118. prápor teda vykonal masaker v židovskom utečeneckom tábore v lesoch Nalibokskaja Pushcha. „Okolo zemljanky ležali mŕtvoly starých ľudí, mužov, žien a detí, roztrhané výbuchmi granátov, bolo ich veľa, ale neviem presne povedať koľko, nevedel som ich spočítať, keďže niektorí zo zmrzačených mŕtvoly ležali na povrchu a niektoré pod troskami zemljanky. Všetci vyvraždení boli osobami židovskej národnosti. Pre mŕtvoly si prišiel starý Žid Sholom, ktorý bol v partizánskom oddiele. Sholom povedal, že v zemľankách, a boli tam dvaja, ale priblížil som sa iba k jednému, bolo zabitých viac ako štyridsať Židov, “spomínal jeden z preživších svedkov.
Vydanie tejto zbierky, ktoré sa uskutočnilo vďaka úsiliu bieloruských a ruských historikov, je teraz obzvlášť dôležité pre ukrajinských čitateľov. Kým na Ukrajine o zločinoch nacionalistov menovaných za hrdinov mlčia, pravda o nich stále vychádza na verejnosť. A zostáva veriť, že dokumenty zverejnené v Minsku budú jedného dňa zverejnené v Kyjeve – v záujme obnovenia skutočnej historickej pravdy a na pamiatku Khatyna upáleného pred 75 rokmi.
Spojené s OUN (m).
Asi 100 ľudí bolo odobraných zo 115. práporu, aby vytvorili 118. prápor. V skutočnosti sa tretia rota 115. práporu stala prvou rotou 118. práporu; dve ďalšie roty vznikli najmä z ľudí zo strednej a západnej oblasti Ukrajiny – vojnových zajatcov a dobrovoľníkov. Prápor bol reorganizovaný a doplnený v novembri 1942.
Medzi ľuďmi naverbovanými v 118. a 115. prápore boli aj tí, ktorí sa zúčastnili na masakroch v Babi Jar.
V 118. prápore bezpečnostnej polície bolo asi 500 ľudí rozdelených medzi tri roty a každá rota bola rozdelená do troch čaty. Na druhej strane každá čata pozostávala z niekoľkých jednotiek od 10 do 13 ľudí.
Náčelníkom štábu práporu bol istý Korovin-Korniec. V decembri 1942 však dezertoval a na jeho miesto bol vymenovaný Grigorij Vasyura, bývalý kariérny dôstojník – nadporučík Červenej armády.
Služba v Bielorusku
Koncom roku 1942 boli vojaci 118. práporu vyvezení na nákladných autách do mesta Minsk v Bielorusku. Z Minska bol prápor poslaný do Pleschenitsy.
Po pobyte v Pleschenitsy sa prápor presunul do Evi, poľskej dediny, kde zostal asi 1 rok, teda od jari 1943 až do sovietskej ofenzívy na jar 1944.
Podľa inej verzie (verzia historika Vladimíra Kosíka) bol prápor boja proti partizánom presunutý do Bieloruska až v júli 1943.
Zničenie Khatynu
22. marca 1943 prápor spolu s vojakmi nemeckého „práporu SS Sonder Dirlewanger“ (nem. "SS-Sonderbataillon Dirlewanger" ) sa podieľal na zničení obyvateľov bieloruskej dediny Khatyn.
V decembri 1986 na uzavretom procese v Minsku v prípade náčelníka štábu práporu Grigorija Vasyuru bývalí príslušníci práporu svedčili o účasti jednotiek Schutzmannschaft-118 na zničení Khatynu:
| Zo svedectva Ostapa Knapa:"Po tom, ako sme cez prekladateľa Lukoviča po reťazi obkľúčili dedinu, prišiel rozkaz vyviesť ľudí z domov a odprevadiť ich na okraj dediny do stodoly. Túto prácu robili esesáci aj naši policajti." Všetkých obyvateľov vrátane starcov a detí natlačili do maštale, obkolesili ju slamou.Pred zamknutou bránou bol nainštalovaný ťažký guľomet, za ktorým, dobre si pamätám, ležal Katryuk.Zapálili strecha maštale,aj slamený Lukovič a nejaký Nemec.O pár minút sa pod tlakom ľudí zrútili dvere,začali utekať z maštale.Zaznel povel:„Páľ!“ Všetci, ktorí bol v kordóne vystrelený: aj naši aj esesáci.Ja som strieľal aj do stodoly. Otázka: Koľko Nemcov sa zúčastnilo tejto akcie? Odpoveď: "Okrem nášho práporu bolo v Chatyni asi 100 esesákov, ktorí prišli z Logoisku na krytých autách a motorkách. Spolu s políciou podpaľovali domy a hospodárske budovy." Zo svedectva Timofeyho Topchiu:"Priamo tam stálo 6 alebo 7 krytých áut a niekoľko motocyklov. Potom mi povedali, že to boli esesáci z práporu Dirlewanger. Bola ich asi rota. Keď sme išli do Khatynu, videli sme, že nejakí ľudia utekajú." preč z dediny. strieľať na utečencov. Prvý počet Shcherbanovej posádky spustil paľbu, ale zameriavač bol nesprávne nastavený a guľky utečencov nepredstihli. Meleshko ho odstrčil a sám si ľahol za guľomet...“ Zo svedectva Ivana Petrychuka:"Moje stanovište bolo asi 50 metrov od stodoly, ktorú strážila naša čata a Nemci so samopalmi. Jasne som videl, ako asi šesťročný chlapec vybehol z ohňa, horelo mu oblečenie. Vzal len pár kroky a spadol, zasiahnutý guľkou. Zastrelil na neho jeden z dôstojníkov, ktorí stáli vo veľkej skupine tým smerom. Možno to bol Kerner alebo možno Vasyura. Neviem, či bolo v stodole veľa detí. Kedy vyšli sme z dediny, už horela, boli v nej živí ľudia, nebolo v nej dym - len zuhoľnatené mŕtvoly, veľké a malé... Tento obraz bol hrozný. Pamätám si, že z Chatyne priviezli k práporu 15 kráv. " |
| Otázka prokurátora: "Usudzujúc podľa dotazníkov, väčšina vašich podriadených predtým slúžila v Červenej armáde, prešla nemeckým zajatím, netreba ich vodiť za ruku?" Vasyura: „Áno, slúžili. Išlo však o bandu banditov, pre ktorých je hlavné lúpiť a opíjať sa. Vezmite si veliteľa čaty Meleshka - kariérneho sovietskeho dôstojníka a uniformovaného sadistu, ktorý sa doslova zbláznil z pachu krvi. Kuchár Myshak bol dychtivý po všetkých operáciách s cieľom páchať neplechu a lúpiť, veliteľ oddelenia Lakusta a úradník Filippov ničím nepohrdli, prekladateľ Lukovič týral ľudí pri výsluchoch, znásilňoval ženy: Všetci to boli bastardi bastardov. |
Potvrdilo sa to aj na procese s veliteľom čaty 118. policajného práporu, bývalým poručíkom Červenej armády Vasilijom Meleshkom v roku 1975, ktorý podal doslova identické informácie (rovnako ako proces v kauze Vasyura, aj Meleshkov proces sa skončil smrťou veta).
Iné zločiny
Trestné akcie v Khatyne neboli jediné v záznamoch práporu.
Grigorij Vasyura viedol 13. mája 1943 bojové operácie práporu proti partizánom pri obci Dalkoviči.
27. mája prápor vykonal v obci Osovi trestnú akciu, pri ktorej bolo zastrelených 78 ľudí.
Následne sa prápor zúčastnil na represívnej operácii „Cottbus“ v Minskej a Vitebskej oblasti, počas ktorej vykonal masaker obyvateľov obce Vileyki, zničenie obyvateľov obcí Uborok a Makovye a tzv. poprava 50 Židov pri obci Kaminskaya Sloboda.
Za tieto zásluhy udelilo nemecké velenie Vasyurovi dve medaily a udelilo mu hodnosť poručíka. Grigorij Vasyura po Bielorusku naďalej slúžil v 76. pešom pluku, ktorý bol už vo Francúzsku porazený.
Vo Francúzsku
V júli 1944 v dôsledku ústupu nemeckých jednotiek z Bieloruska bol prápor spolu so 115. práporom bezpečnosti prevelený do Francúzska na vykonávanie bezpečnostných funkcií. Zároveň boli tieto formácie premenované na 63. a 62. prápor schutzmannschaft ako súčasť 30. divízie granátnikov SS (2. ruská) (nem. 30. Waffen-Grenadier-Division der SS (russische Nr. 2) . 21. augusta 1944 boli 62. a 63. prápor zlúčené do jednej formácie (62. prápor); vymenovaní noví nemeckí velitelia. Nová formácia sa však nezúčastnila bojov proti francúzskym partizánom, keďže už 27. augusta (v deň určený Nemcami na vstup do protipartizánskych pozícií) takmer v plnej sile prešla na stranu Francúzske hnutie odporu „maquis“. Z francúzskych partizánov, ktorí prešli na stranu, vznikol 2. ukrajinský prápor Tarasa Ševčenka (Le 2ème Bataillon Ukrainien des Forces Françaises de l'Intérieur, Groupement Frontière, Sous-Région D.2.). (1. ukrajinský prápor pomenovaný po Ivanovi Bohunovi ako súčasť francúzskeho hnutia odporu vznikol zo 102. práporu Volyn Schutzmannschaft.)
Po oslobodení francúzskeho územia boli oba prápory zaradené do 13. demibrigády francúzskej cudzineckej légie, v ktorej bojovali až do konca vojny. Po vojne časť bojovníkov naďalej slúžila v cudzineckej légii.
pozri tiež
Napíšte recenziu na článok "118. prápor Schutzmannschaft"
Komentáre
Poznámky
- Per Anders Rudling.
- Zur Geschichte der Ordnungspolizei 1936−1942, Teil II // Georg Tessin Dies Satbe und Truppeneinheiten der Ordnungspolizei - Koblenz, 1957. - s. 172-173. (nemčina)
- - ISBN 9664100110, ISBN 9789664100110.
- , .
- (nedostupný odkaz) Získané 18. decembra 2014.
- Duda A., Starík V.. - Chernivtsi: Faktúra združenia "Ukrajinská ľudová dim v Černovice", 1995.(ukr.) -
- . Other vizvolnі zmagannya (1938−1950) // Webová stránka "Ukrainian Vijsko in XX-XXI Storіchchi" (vijsko.milua.org) (Stiahnuté 6. októbra 2012)(ukr.) -
Zdroje
- „Tak zabili ľudí“ // Noviny „Sovietske Bielorusko“ č. 100-108, 110, 111. (23742-23750, 23752, 23753), 6. 3. 6. 13. 2009, 17. 6. 2009 /19/2009. , , , , …, , , , , , - Publikácia kapitol z knihy "Trestné akcie v Bielorusku" / Komp. V. Ya. Gerasimov, S. M. Gaiduk, I. N. Kulan - Minsk, 2008.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||
Úryvok charakterizujúci 118. prápor Schutzmannschaft
- No, chceš sa ešte vydať za Borisa?Natasha sa začervenala. - Nechcem si nikoho vziať. Keď ho uvidím, poviem mu to isté.
- To je ako! povedal Rostov.
"No, áno, je to všetko nezmysel," pokračovala v rozhovore Natasha. - A prečo je Denisov dobrý? opýtala sa.
- Dobre.
- No zbohom, oblečte sa. Je strašidelný, Denisov?
- Prečo je to strašidelné? spýtal sa Nicholas. - Nie. Vaska je pekná.
- Voláš ho Vaska - zvláštne. A že je veľmi dobrý?
- Veľmi dobre.
"No, poď si vypiť čaj." Spolu.
A Natasha sa postavila na špičky a vyšla z miestnosti tak, ako to robia tanečníci, ale s úsmevom, ako sa usmievajú šťastné 15-ročné dievčatá. Po stretnutí so Sonyou v obývacej izbe sa Rostov začervenal. Nevedel, ako s ňou naložiť. Včera sa pobozkali v prvom momente radosti zo stretnutia, ale dnes mali pocit, že to nie je možné; cítil, že všetci, matka aj sestry, sa naňho spýtavo pozerajú a očakávajú od neho, ako sa k nej zachová. Pobozkal jej ruku a nazval ju ty - Sonya. Ale keď sa ich oči stretli, povedali si „ty“ a nežne sa pobozkali. Očami ho prosila o odpustenie za to, že sa mu na Natašinej ambasáde odvážila pripomenúť jeho sľub a poďakovala mu za lásku. Očami sa jej poďakoval za ponuku slobody a povedal, že tak či onak ju nikdy neprestane milovať, pretože nemilovať ju nemožno.
„Aké je však zvláštne,“ povedala Vera a zvolila si všeobecnú chvíľu ticha, „že Sonya a Nikolenka sa teraz stretli ako cudzinci. - Verina poznámka bola spravodlivá, ako všetky jej poznámky; ale ako väčšina jej poznámok, všetci sa dostali do rozpakov a nielen Sonya, Nikolai a Natasha, ale aj stará grófka, ktorá sa bála tejto lásky svojho syna k Sonye, ktorá ho mohla pripraviť o skvelú párty, sa tiež začervenala. ako dievča. Denisov sa na Rostovovo prekvapenie v novej uniforme, pomádovanej a navoňanej, objavil v obývačke rovnako švihácky ako v bitkách, a tak priateľský k dámam a pánom, od ktorých Rostov nečakal, že ho uvidí.
Po návrate z armády do Moskvy bol Nikolaj Rostov adoptovaný svojou rodinou ako najlepší syn, hrdina a milovaná Nikolushka; príbuzní - ako milý, príjemný a úctivý mladý muž; známosti - ako fešný husársky poručík, šikovný tanečník a jeden z najlepších ženíchov v Moskve.
Rostovovci poznali celú Moskvu; starý gróf mal tento rok dosť peňazí, pretože všetky majetky boli prepožičané, a preto Nikolushka dostal svoj vlastný klusák a najmódnejšie nohavice, špeciálne, ktoré nikto iný v Moskve nemal, a topánky, tie najmódnejšie, s väčšina špicaté ponožky a malé strieborné ostrohy, mali veľa zábavy. Rostov, ktorý sa vracal domov, zažil príjemný pocit po určitom čase skúšania starých podmienok života. Zdalo sa mu, že veľmi dozrel a vyrástol. Zúfalstvo z vyšetrenia, ktoré nebolo v súlade s Božím zákonom, požičiavanie si peňazí od Gavrily na taxík, tajné bozky so Sonyou, spomínal na to všetko ako na detinskosť, od ktorej mal teraz nesmierne ďaleko. Teraz je husárskym poručíkom v striebornom plášti s vojakom Georgom, ktorý pripravuje svojho klusáka na útek, spolu so známymi poľovníkmi, staršími, slušnými. V bulvári má známu pani, ku ktorej chodí večer. Dirigoval mazurku na plese u Archarovcov, rozprával sa o vojne s poľným maršálom Kamenským, navštívil anglický klub a bol na vás s jedným štyridsaťročným plukovníkom, s ktorým ho zoznámil Denisov.
Jeho vášeň pre panovníka sa v Moskve trochu oslabila, pretože ho počas tejto doby nevidel. Ale často hovoril o panovníkovi, o svojej láske k nemu, dával pocítiť, že stále nepovedal všetko, že v jeho cite k panovníkovi je niečo iné, čo nie je pre každého možné pochopiť; a z celého srdca zdieľal pocit adorácie, ktorý bol v tom čase v Moskve bežný pre cisára Alexandra Pavloviča, ktorý v tom čase v Moskve dostal meno anjela v tele.
Počas tohto krátkeho pobytu v Rostove v Moskve, pred odchodom do armády, sa nezblížil, ale naopak, rozišiel sa so Sonyou. Bola veľmi pekná, sladká a očividne do neho vášnivo zamilovaná; ale bol v tom čase svojej mladosti, keď sa zdá, že je toho toľko, že na to nie je čas a mladý muž sa bojí zapojiť - váži si svoju slobodu, ktorá potrebuje na mnohé iné veci. Keď počas tohto nového pobytu v Moskve myslel na Sonyu, povedal si: Eh! je ich ešte veľa, mnohé z nich budú a sú tam niekde, pre mňa stále neznáme. Stále mám čas, keď chcem, milovať sa, ale teraz nie je čas. Navyše sa mu zdalo, že pre jeho odvahu v ženskej spoločnosti je to niečo ponižujúce. Chodil na plesy a družiny, predstieral, že to robí proti svojej vôli. Beh, anglický klub, radovánky s Denisovom, výlet tam - to bola iná vec: na mladého husára to bolo slušné.
Začiatkom marca bol starý gróf Iľja Andrejevič Rostov zaujatý prípravou večere v anglickom klube na prijatie princa Bagrationa.
Gróf v župane chodil po sále a rozkazoval hospodárovi klubu a slávnemu Feoktistovi, hlavnému kuchárovi anglického klubu, o špargli, čerstvých uhorkách, jahodách, teľatách a rybách na večeru princa Bagrationa. Gróf odo dňa založenia klubu bol jeho členom a predákom. Z klubu bol poverený usporiadaním slávnosti pre Bagration, pretože málokedy niekto vedel zorganizovať hostinu v takom veľkom štýle, pohostinne, najmä preto, že málokto vedel a chcel investovať svoje peniaze, ak by boli potrebné na usporiadanie hostiny. . Kuchár a hospodár klubu s veselými tvárami počúvali grófove príkazy, lebo vedeli, že pod nikým, ako za neho, je lepšie profitovať z niekoľkotisícovej večere.
- Tak pozri, mušle, daj mušle do koláča, vieš! "Takže tam boli tri studené?" spýtal sa kuchár. Gróf uvažoval. "Nemôže to byť menej, tri...krát majonéza," povedal a zohol prst...
- Takže objednáte, aby ste si vzali veľké jesetery? spýtala sa hospodárka. - Čo robiť, vezmite si to, ak sa nevzdajú. Áno, si môj otec, mal som a zabudol som. Koniec koncov, potrebujeme ďalšie predjedlo na stole. Ach, moji otcovia! Chytil sa za hlavu. Kto mi prinesie kvety?
- Mitinka! A Mitinka! Choď ďalej, Mitinka, do Moskovskej oblasti,“ obrátil sa na manažéra, ktorý prišiel na jeho výzvu, skoč do Moskovskej oblasti a povedz záhradníkovi, aby obliekol Maximkovu robotu. Povedzte im, aby sem pretiahli všetky skleníky, zabalili ich do plsti. Áno, aby som tu do piatku mal dvesto hrncov.
Keď vydal stále viac a viac rôznych príkazov, odišiel si odpočinúť ku grófke, ale spomenul si na niečo iné, čo potreboval, vrátil sa, vrátil kuchára a gazdinú a znova začal rozkazovať. Pri dverách bolo počuť ľahkú, mužnú chôdzu, hrkotanie ostrohy a do mladého grófa vstúpil pekný, ryšavý, s černajúcimi fúzmi, zjavne oddýchnutý a upravený pokojným životom v Moskve.
- Ach, môj brat! Točí sa mi hlava,“ povedal starec akoby zahanbený a usmieval sa pred synom. - Keby si mohol pomôcť! Potrebujeme viac skladateľov. Mám hudbu, ale môžem volať cigánov? Vaši vojenskí bratia to milujú.
"Naozaj, ocko, myslím, že princ Bagration, keď sa pripravoval na bitku pri Shengrabene, bol menej zaneprázdnený ako ty teraz," povedal syn s úsmevom.
Starý gróf predstieral hnev. - Áno, hovoríš, skúšaš!
A gróf sa obrátil na kuchára, ktorý s inteligentnou a úctyhodnou tvárou pozorne a láskyplne hľadel na otca a syna.
- Čo je to za mladosť, Feoktist? - povedal, - smeje sa nas brat starci.
- Nuž, Vaša Excelencia, chcú sa len dobre najesť, ale ako všetko pozbierať a naservírovať, to už nie je ich vec.
- Tak, tak, - zakričal gróf a veselo chytil syna za obe ruky a zakričal: - Tak to je, mám ťa! Teraz vezmite dvojité sane a choďte do Bezukhova a povedzte, že grófa, hovoria, poslali Iľju Andrejeviča, aby vás požiadal o čerstvé jahody a ananás. Nikoho iného nedostaneš. Sám tam nie je, tak vojdi dnu, povedz to princeznám a odtiaľ, to je ono, ideš do Razgulay - kočiš Ipatka vie - nájdeš tam cigánku Iľjušku, to potom tancoval gróf Orlov, pamätaj, v bielom Kozák, a ty mi ho sem priveď.
"A priviesť ho sem s Cigánmi?" spýtal sa Nicholas so smiechom. - No dobre!…
Vtom, nepočuteľnými krokmi, s vecným, zaujatým a zároveň kresťansky krotkým vzduchom, ktorý ju nikdy neopustil, Anna Michajlovna vstúpila do miestnosti. Napriek tomu, že Anna Mikhailovna každý deň našla grófa v župane, zakaždým sa pred ňou hanbil a žiadal ospravedlnenie za svoj kostým.
"Nič, gróf, môj drahý," povedala a pokorne zavrela oči. "A ja pôjdem do Bezucha," povedala. - Pierre prišiel a teraz dostaneme všetko, gróf, z jeho skleníkov. Potreboval som ho vidieť. Poslal mi list od Borisa. Vďaka Bohu, Borya je teraz v centrále.
Gróf bol potešený, že Anna Michajlovna prevzala časť jeho príkazov, a nariadil jej, aby zastavila malý koč.
- Povedz Bezukhovovi, aby prišiel. zapíšem si to. Čo je s manželkou? - spýtal sa.
Anna Mikhailovna prevrátila očami a na tvári sa jej prejavil hlboký smútok ...
"Ach, môj priateľ, je veľmi nešťastný," povedala. „Ak je pravda, čo sme počuli, je to hrozné. A mysleli sme si, keď sme sa tak radovali z jeho šťastia! A taká vysoká, nebeská duša, tento mladý Bezukhov! Áno, je mi ho z hĺbky srdca ľúto a pokúsim sa mu poskytnúť útechu, ktorá bude na mne závisieť.
- Áno, čo je? spýtali sa obaja Rostovovci, starší aj mladší.
Anna Mikhailovna si zhlboka povzdychla: „Dolokhov, syn Mary Ivanovnovej,“ povedala tajomným šepotom, „hovoria, že ju úplne kompromitoval. Vzal ho von, pozval ho do svojho domu v Petrohrade a teraz... Prišla sem, a to jej utrhlo hlavu, “povedala Anna Mikhailovna, ktorá chcela vyjadriť sympatie Pierrovi, ale mimovoľnými intonáciami as poloúsmev prejavujúci súcit, odtrhol jej hlavu, ako pomenovala Dolokhovú. - Hovorí sa, že sám Pierre je úplne zabitý jeho smútkom.
- No, povedzte mu, aby prišiel do klubu - všetko sa rozplynie. Sviatok bude hora.
Na druhý deň, 3. marca, o druhej hodine popoludní čakalo 250 členov anglického klubu a 50 hostí na večeru na milého hosťa a hrdinu rakúskeho ťaženia, princa Bagrationa. Po prijatí správy o bitke pri Slavkove bola Moskva najprv zmätená. V tom čase boli Rusi tak zvyknutí na víťazstvá, že keď dostali správu o porážke, niektorí jednoducho neverili, iní hľadali vysvetlenia takejto zvláštnej udalosti z nejakých neobvyklých dôvodov. V Anglickom klube, kde sa zhromaždilo všetko, čo bolo ušľachtilé, malo správne informácie a váhu, sa v mesiaci december, keď začali prichádzať správy, nehovorilo nič o vojne a o poslednej bitke, akoby sa všetci dohodli. aby o tom mlčali. Ľudia, ktorí udávali smer rozhovorom, ako napríklad: gróf Rostopchin, knieža Jurij Vladimirovič Dolgorukij, Valuev, gr. Markov, princ. Vjazemskij sa neukázal v klube, ale zhromaždil sa doma, vo svojich intímnych kruhoch, a Moskovčania, ktorí hovorili z hlasov iných ľudí (ku ktorým patril Iľja Andrejevič Rostov), zostali na krátky čas bez definitívneho úsudku o príčinou vojny a bez vodcov. Moskovčania cítili, že niečo nie je dobré a že je ťažké diskutovať o týchto zlých správach, a preto bolo lepšie mlčať. No po chvíli, keď porotcovia odchádzali z rokovacej sály, objavili sa esá, dávajúce názory v klube a všetko hovorilo jasne a určite. Našli sa dôvody pre tú neuveriteľnú, neslýchanú a nemožnú udalosť, že Rusi boli porazení, a všetko sa vyjasnilo a to isté sa hovorilo vo všetkých kútoch Moskvy. Boli to dôvody: zrada Rakúšanov, zlá strava vojsk, zrada Poliaka Pšebyševského a Francúza Langerona, neschopnosť Kutuzova a (hovorili pomaly) mladosť a neskúsenosť panovníka, ktorý sa zveril zlým a bezvýznamným ľuďom. Ale vojaci, ruské jednotky, všetci hovorili, boli výnimočné a dokázali zázraky odvahy. Vojaci, dôstojníci, generáli boli hrdinovia. Ale hrdinom hrdinov bol princ Bagration, ktorý sa preslávil aférou Shengraben a ústupom zo Slavkova, kde sám nerušene viedol svoju kolónu a celý deň bojoval s dvakrát silnejším nepriateľom. Skutočnosť, že Bagrationa vybrali v Moskve za hrdinu, uľahčila aj skutočnosť, že v Moskve nemal žiadne kontakty a bol cudzincom. V jeho tvári sa dostalo patričnej cti bojujúcemu, jednoduchému, bez súvislostí a intríg, ruskému vojakovi, stále spájanému so spomienkami na talianske ťaženie s menom Suvorov. Navyše, pri udeľovaní takýchto vyznamenaní sa najlepšie prejavila nechuť a nesúhlas Kutuzova.
Zoznam priezvisk katov Khatyn
****
22. marca 1943 bola vypálená bieloruská dedina Khatyn. Jeho obyvatelia boli zabití v množstve 149 ľudí. Na tejto akcii sa podieľal personál 118. policajného práporu z 201. zabezpečovacej divízie a personál práporu SS Dirlewanger.
-
-
Zoznam trestateľov 118. práporu, ktorí sa podieľali na zničení Khatynu
-
Smovský Konstantin - major, veliteľ práporu
Kerner Erich – major, veliteľ práporu
Nemec - poručík
Vasyura Grigory - náčelník štábu
Vinnitsky - veliteľ prvej roty
Naryadko - veliteľ tretej roty
Meleshko - zástupca veliteľa prvej roty
Grigorij Lakusta - veliteľ čaty
Ilchuk Zhora - veliteľ čaty
Pasechnik - veliteľ čaty
Franchuk - veliteľ čaty
Gnatenko - veliteľ čaty
Slautenko Michail - veliteľ čaty
Katryuk Vladimir - veliteľ družstva.
Kmit - vedúci družstva
Pankiv - veliteľ družstva
Slizhuk Ivan - majster
Lukovič - prekladateľ
Filippov Vasily - posol, úradník
Abdullajev
Antonenko
Bilyk
Vasilenko
Vlasenko Andrej
Vavrin Pavel
Wus
Gursky Nikolai - guľometník
Goretsky
Dedovský
Jeba
Dumych
Djakun Michail
Efimenko
Zajac Vasilij - guľometník
Zvir Nikolay
Ivankiv Ivan
Ivashchenko - guľometník
Hora Ilčuk
Kushnir
Kalenchuk Nikolay a jeho brat
Kachan
Kurka – strelec
Knap Ostap - guľometník
Kotov
Kremlev Pavel
Kozynchenko I. - samopalník
Leščenko Vasilij
Ložinský Ivan - strelec
Myshak S.P.
nábrežie
Nyklya Dmitrij
Polyakov Pavel - guľometník
Petrichuk I.D.
Polevskij
Pogorecký
Pochapsky
Savko
Savčenková
Sakhno S. - strelec
Semenyuk
Solop Sergey
Spivak G.V.
husle
Storozhuk
Strokach Ivan - samopalník
Subbotin Georgy
Temečko Michail
Titorenko Grigorij
Topchiy T.P. - guľometník
Shveiko
Shulga
Shumeiko
Shcherban Semyon - guľometník
chačaturský
Charčenko
Dojeba
--
--
Zoznam trestateľov práporu SS Dirlewanger, ktorí sa podieľali na zničení Khatynu
-
Melnichenko Ivan - veliteľ roty
Bagriy
Bakuta
Gudkov Petr
Graborovský Petr
Goltvyanik Ivan
Godinov
Doloko
Zaiwi
Evčik
Ivanov
Kireenko
Kovalenko
Makejev
Maydanyuk
Maidanov M.V.
Mironenkov - guľometník
Mokhnach
Nepok
Nepop
Petrenko Ivan
Pugačev I.S.
Primak
Rozhkov
Radkovský A.E.
Romanenko
Sakhno
Surkov
Sadon Andrew
stotník
Slobodyanyuk
Stopčenko A.S. - guľometník
Slynko
Tereščenko
Tereščuk Petr
Tupiga I.E.
Umanets Peter
Shapovalov Nikolai (Shapoval?) - vedúci mužstva
Šinkevič
Tsygankov (Cigán)
hlan
Jurčenko Alexej
Yalynsky
Pamäť. Pred 75 rokmi 22.03. 1943 Bandera vypálil bieloruskú dedinu Khatyn
-
Potom bolo zaživa upálených alebo zastrelených 149 obyvateľov Khatynu. Trestnej operácie sa zúčastnil 118. policajný prápor vytvorený v Kyjeve z Banderu a samostatný prápor SS Dirlenwanger.
-
-
21. marca 1943 nocovali v Chatyni partizáni z partizánskej brigády V. Voronjanského. Ráno 22. marca odišli smerom na Pleschenitsy. V tom istom čase z Pleschenitsy smerom na Logoisk vyrazilo auto v sprievode dvoch nákladných áut s vojakmi 118. práporu z 201. nemeckej bezpečnostnej divízie.
V aute sa viezol hlavný veliteľ 1. roty, policajný kapitán Hans Wölke, ktorý smeroval na letisko v Minsku. Po ceste kolóna narazila na ženy z dediny Kozyri, ktoré pracovali pri ťažbe dreva; Na otázku o prítomnosti partizánov v blízkosti ženy odpovedali, že nikoho nevideli. Kolóna išla ďalej a bez toho, aby prešla 300 m, padla do partizánskeho prepadnutia. V potýčke prišli trestajúci o troch ľudí vrátane Hansa Wolkeho. Veliteľ čaty 1. roty Vasilij Meleshko podozrieval ženy zo spolupáchateľstva s partizánmi, privolal posily z práporu SS Dirlenwanger a vrátil sa na miesto, kde ženy rúbali drevo. Na jeho príkaz bolo zastrelených 26 žien a zvyšok bol poslaný do Pleschenitsy.
Nemci zúrili nad smrťou Hansa Wölckeho, ktorý sa v roku 1936 stal olympijským víťazom vo vrhu guľou a osobne sa poznal s Hitlerom. Začali prečesávať les pri hľadaní partizánov a 22. marca 1943 popoludní obkľúčili dedinu Khatyn. Dedinčania o rannom incidente, v reakcii na ktorý sa uplatnil princíp všeobecného kolektívneho trestu, nič nevedeli.
Na príkaz Nemcov polícia nahnala celé obyvateľstvo Khatynu do stodoly kolektívneho poľnohospodárstva a zamkla ho. Tí, ktorí sa pokúsili o útek, boli na mieste zabití. Medzi obyvateľmi obce boli veľké rodiny: napríklad v rodine Jozefa a Anny Baranovských bolo deväť detí, v rodine Alexandra a Alexandry Novitských sedem. Zamkli aj Antona Kunkeviča z dediny Yurkovichi a Kristinu Slonskaya z dediny Kameno, ktorí boli v tom čase náhodou v Khatyni. Kôlňa bola vystlaná slamou, poliata benzínom, policajný tlmočník Lukovič ju podpálil.
Drevený prístrešok rýchlo vzplanul. Pod tlakom desiatok ľudské telá nevydržal a dvere sa zrútili. V horiacich šatách, vydesení, dusení sa ľudia vrhli na útek; ale tých, ktorí ušli pred plameňmi, zastrelili. Pri požiari zahynulo 149 dedinčanov vrátane 75 detí mladších ako 16 rokov. Potom sa podarilo utiecť dvom dievčatám - Márii Fedorovičovej a Julii Klimovičovej, ktorým sa zázračne podarilo dostať z horiacej stodoly a doplaziť sa do lesa, kde ich vyzdvihli obyvatelia obce Khvorosteni z kamennej dedinskej rady (neskôr toto dedina bola vypálená útočníkmi a obe dievčatá zomreli). Samotná dedina Khatyn bola úplne zničená.
Z detí, ktoré boli v stodole, prežili sedemročný Viktor Zhelobkovich a dvanásťročný Anton Baranovský. Vitya sa schovala pod telo svojej matky, ktorá prikryla svojho syna sebou; dieťa ranené na ruke ležalo pod telom matky, kým kati neodišli z dediny. Antona Baranovského ranila guľka do nohy a esesáci ho považovali za mŕtveho. Popálené, zranené deti vyzdvihli obyvatelia susedných dedín. Po vojne boli deti vychované v sirotinec. Ďalším trom - Voloďovi Yaskevičovi, jeho sestre Sonye a Sasha Zhelobkovich - sa tiež podarilo utiecť pred nacistami.
Z dospelých obyvateľov obce prežil iba 56-ročný dedinský kováč Iosif Iosifovič Kaminsky (nar. 1887–1973). Popálený a ranený sa prebral až neskoro v noci, keď trestanci opustili dedinu. Musel zniesť ďalšiu ťažkú ranu: medzi telami svojich spoluobčanov našiel svojho syna Adama. Chlapec bol smrteľne zranený v žalúdku a utrpel ťažké popáleniny. Zomrel v náručí svojho otca. Joseph Kaminsky so svojím synom Adamom slúžili ako prototypy slávneho pamätníka v pamätnom komplexe.
Jeden z preživších obyvateľov Khatyna - Anton Baranovský - mal 22. marca 1943 12 rokov. Nikdy sa netajil pravdou o udalostiach v Chatyni, hovoril o tom otvorene, poznal mená mnohých policajtov, ktorí upaľovali ľudí. V decembri 1969 - 5 mesiacov po otvorení pamätného komplexu - Anton Baranovský za nejasných okolností zomrel.
Verziu udalostí s množstvom rozdielov publikoval v roku 2012 ukrajinský historik Ivan Dereiko v monografii „Formovanie nemeckej armády a polície pri Okresnom výbore „Ukrajina“ (1941–1944)“. Píše, že 118. policajný prápor po napadnutí oddielom partizánov zaútočil na dedinu, kde sa partizáni z neznámeho dôvodu namiesto ústupu do lesa rozhodli získať oporu. V dôsledku útoku na dedinu bolo údajne zabitých 30 partizánov a množstvo civilistov, ďalších asi 20 ľudí bolo zajatých.
Páchatelia činu zo 118. policajného práporu:
Velitelia práporu:
- Konstantin Smovsky, bývalý plukovník armády Petľurovej "Ukrajinskej ľudovej republiky", ktorý neskôr slúžil ako major v poľskej armáde pod vedením Pilsudského (veľmi zvedavý životopis o „hrdinovi“ na ukrajinskej Wikipédii – ani slovo o Khatyne),
- major Ivan Shudrya;
Vedúci čaty:
- poručík Meleshko,
- poručík Pasichnyk;
náčelník štábu práporu: - Grigorij Vasyura (od decembra 1942);
zoradiť sa:
guľometník I. Kozynčenko, vojíni G. Spivak, S. Sachno, O. Knap, T. Topčij, I. Petričuk, Vladimír Katriuk, Lakusta, Lukovič, Ščerban, Varlamov, Chrenov, Jegorov, Subbotin, Iskanderov, Chačaturjan.
V sovietskych časoch sa skutočnosť účasti Ukrajinca Banderu na zločine v Chatyni nezverejnila, pretože prví tajomníci ÚV KSSZ a KSS V. Scherbitsky a N. Slyunkov sa odvolali. Ústrednému výboru strany so žiadosťou nezverejňovať informácie o účasti Ukrajincov a Rusov na brutálnom zabíjaní civilistov v obci...
Veliteľ 118. práporu K. Smovsky bol po vojne aktívnou postavou emigrantských organizácií, nebol braný na zodpovednosť, zomrel v Minneapolise v USA.
Veliteľ čaty 118. práporu Vasilij Meleško bol odsúdený na trest smrti; rozsudok bol vykonaný v roku 1975.
G. Vasyura po službe v Bielorusku pokračoval v službe v 76. pešom pluku. Na konci vojny sa Vasyurovi podarilo zahladiť stopy vo filtračnom tábore. Až v roku 1952 ho za spoluprácu s útočníkmi počas vojny odsúdil tribunál Kyjevského vojenského okruhu na 25 rokov väzenia. V tom čase sa o jeho represívnych aktivitách nevedelo nič. Prezídium Najvyššieho sovietu ZSSR prijalo 17. septembra 1955 dekrét „O amnestii sovietskych občanov, ktorí spolupracovali s útočníkmi počas vojny v rokoch 1941-1945“ a Vasyura bol prepustený. Vrátil sa na svoje miesto v oblasti Čerkasy.
Príslušníci KGB neskôr zločinca našli a znova zatkli. V tom čase pracoval ako zástupca riaditeľa jedného zo štátnych fariem v Kyjevskej oblasti, v apríli 1984 mu bola udelená medaila „Veterán práce“, každý rok mu priekopníci blahoželali 9. mája. Rád sa rozprával s priekopníkmi v maske vojnového veterána, spojára v prvej línii, a dokonca bol nazývaný čestným kadetom Kyjevskej vyššej vojenskej inžinierskej školy dvakrát červeného praporu pomenovanej po M. I. Kalininovi – tej, ktorú absolvoval predtým. vojna.
V novembri až decembri 1986 bol Grigorij Vasyura súdený v Minsku. Počas procesu (prípad č. 104, 14 zväzkov) sa zistilo, že bol osobne vinný zo smrti pokojných žien, starcov a detí. Rozhodnutím vojenského tribunálu bieloruského vojenského okruhu bol Grigorij Vasyura uznaný vinným a odsúdený na smrť.
V 70. rokoch bol odhalený Stepan Sakhno, ktorý sa po vojne usadil v Kuibysheve a vydával sa za frontového vojaka. V procese ho odsúdili na 25 rokov väzenia.
Od roku 2015 bol jediným známym trestajúcim zo 118. práporu, ktorý prežil, Vladimir Katryuk, ktorý od roku 1951 žije v Kanade. V roku 1999 ho Kanada zbavila občianstva po tom, čo vyšli najavo dôkazy usvedčujúce ho z vojnových zločinov, ale v novembri 2010 mu súd vrátil kanadské občianstvo. V máji 2015 začal Vyšetrovací výbor Ruska trestné konanie proti Vladimirovi Katryukovi podľa článku 357 Trestného zákona Ruskej federácie („genocída“), ale Kanada odmietla vydať Katryuka do Ruska. V tom istom mesiaci Katryuk zomrel v Kanade.
Prešli roky a ľudia už zabudli, prečo KGB vytrvalo hľadala trestateľov. Keď sa Bandera stane hlavným ideológom a inšpirátorom na kyjevskom Majdane, keď začnú s novou bojovou silou znieť nacionalistické heslá OUN-UPA, musíme si pripomenúť aj to, čoho sú schopní ľudia vyznávajúci fašistickú ideológiu. Oleg Tyahnybok, líder frakcie Svoboda, dnes vyzval na schôdzi Najvyššej rady potrestať vinníkov. Slovo trestanec - mnohí si stále pamätajú ...
Flirtovanie s nacionalistami (a to je to, čo dnes vidíme v Kyjeve) končí takmer vždy jednou vecou – tragédiou. A keď k nim liberáli natiahnu nie vždy pevnú, niekedy chvejúcu sa ruku v nádeji, že získajú nových spojencov, vtedy začína cesta ku katastrofe. Nacionalisti, nacisti – nie tí, ktorých preferujú jemná hra liberálne politické podtexty a zložité diplomatické intrigy.
Ruky sa im netrasú, vôňa krvi je omamná. Traťový rekord sa dopĺňa o nové a nové obete. Sú si fanaticky slepo istí, že nepriateľov, ktorých zabili, a to sú „Moskovčania, Židia, prekliati Rusi“, by malo byť viac, dokonca viac. A potom príde čas Khatyna pre nacionalizmus.
Navrhujeme článok: História zločinu 118. trestného práporu, vytvoreného z ukrajinských nacionalistov. RG vyšetrovanie.
Khatyn, svetoznámy pamätník ľudskej tragédie: čo tam nacisti urobili v marci 1943 - nahnali do stodoly 149 civilistov, z ktorých polovicu tvorili deti, a upálili ich, vie každý v Bielorusku. Ale dlhé roky si nikto nikdy nedovolil nahlas povedať, z koho sa sformoval 118. špeciálny policajný prápor, ktorý toto zverstvo vykonal.
Až do jari 1986 som, ako väčšina obyvateľov Sovietskeho zväzu, veril, že Khatyn zničili Nemci - trestatelia špeciálneho práporu SS. Ale v roku 1986 sa objavili skromné informácie o tom, že vojenský tribunál v Minsku súdil bývalého policajta, istého Vasilija Meleška. V tej dobe bežný proces. Takto o ňom povedal bieloruský novinár Vasilij Zdanyuk: „V tom čase sa zvažovali desiatky takýchto prípadov. A zrazu niekoľko novinárov, medzi ktorými bol aj autor týchto riadkov, bolo požiadaných, aby opustili dvere. Proces bol vyhlásený za uzavretý. A predsa niečo uniklo. Šírili sa zvesti, že Khatyn bol „obesený“ na policajtovi. Vasily Meleshko je jedným z jej katov. A čoskoro nové správy spoza tesne zatvorených dverí tribunálu: našli niekoľko bývalých trestateľov vrátane istého Grigorija Vasyuru, vraha vrahov ... “
Hneď ako sa zistilo, že ukrajinskí policajti spáchali v Chatyni zverstvá, dvere do súdnej siene boli pevne zatvorené a novinári boli premiestnení. Prvý tajomník Ústredného výboru Komunistickej strany Ukrajiny Volodymyr Ščerbitskij sa konkrétne obrátil na Ústredný výbor strany so žiadosťou, aby nezverejňoval informácie o účasti ukrajinských policajtov na brutálnej vražde civilistov v bieloruskej dedine. Žiadosť bola následne spracovaná s „porozumením“. Ale pravda, že Khatyn zničili ukrajinskí nacionalisti, ktorí odišli slúžiť do 118. špeciálneho policajného práporu, už vyšla na verejnosť. Fakty a detaily tragédie sa ukázali ako neuveriteľné.
Marec 1943: kronika tragédie
Dnes, 71 rokov po tom hroznom marcovom dni roku 1943, bola tragédia v Khatyne obnovená takmer na minútu.
Ráno 22. marca 1943 na križovatke ciest Pleschenica - Logoysk - Kozyri - Khatyn partizáni oddielu Avenger strieľali na auto, v ktorom veliteľ jednej z rôt 118. práporu bezpečnostnej polície Hauptmann Hans. Welke šoférovala. Áno, ten istý Welke, Hitlerov obľúbenec, olympijský víťaz z roku 1936. Spolu s ním zahynulo niekoľko ďalších ukrajinských policajtov. Prepadnutí partizáni sa stiahli. Policajti privolali na pomoc špeciálny prápor Sturmbannfuehrera Oscara Dirlewangera. Kým Nemci išli z Logoisku, zatkli skupinu miestnych drevorubačov, ktorých po chvíli zastrelili. Do večera 22. marca sa trestanci po stopách partizánov dostali do dediny Khatyn, ktorú vypálili aj so všetkými jej obyvateľmi. Jedným z tých, ktorí velili masakru civilného obyvateľstva, bol bývalý starší poručík Červenej armády, ktorý bol zajatý a prevelený do služieb Nemcov, toho času - náčelník štábu 118. ukrajinského policajného práporu Grigorij Vasyura. Áno, ten Vasyura, ktorého súdili v Minsku na neverejnom procese.
Zo svedectva Ostapa Knapa: „Po tom, ako sme cez prekladateľa Lukoviča po reťazi obkľúčili dedinu, prišiel rozkaz vyviesť ľudí z ich domov a odprevadiť ich na okraj dediny do stodoly. Túto prácu robili esesáci aj naši policajti. Všetci obyvatelia, vrátane starých ľudí a detí, boli natlačení do stodoly, obklopenej slamou. Pred zamknutými bránami bol pripravený ťažký guľomet, za ktorým, si dobre pamätám, ležal Katryuk. Podpálili strechu stodoly, aj slameného Lukoviča a nejakého Nemca. O pár minút sa pod tlakom ľudí zrútili dvere, začali utekať z maštale. Rozkaz znel: "Páľ!" Strieľali všetci, čo boli v kordóne: aj naši, aj esesáci. Strieľal som aj na stodolu.“
Otázka: Koľko Nemcov sa zúčastnilo tejto akcie?
Odpoveď: „Okrem nášho práporu bolo v Chatyni asi 100 esesákov, ktorí prišli z Logoisku na krytých autách a motocykloch. Spolu s políciou podpaľovali domy a hospodárske budovy.“
Zo svedectva Timofeia Topchiu: „Priamo tam stálo 6 alebo 7 krytých áut a niekoľko motocyklov. Potom mi povedali, že sú to esesáci z práporu Dirlewanger. Bola ich asi spoločnosť. Keď prišli do Khatynu, videli, že niektorí ľudia utekajú z dediny. Naša guľometná posádka dostala rozkaz strieľať na utekajúcich. Prvý počet Shcherbanovej posádky spustil paľbu, ale zameriavač bol nesprávne nastavený a guľky utečencov neprekonali. Meleshko ho odstrčil a sám si ľahol za guľomet...“
Zo svedectva Ivana Petrichuka: „Moje stanovište bolo asi 50 metrov od stodoly, ktorú strážila naša čata a Nemci so samopalmi. Jasne som videl, ako šesťročný chlapec vybehol z ohňa, horelo mu oblečenie. Urobil len pár krokov a spadol, zasiahnutý guľkou. Zastrelil ho jeden z dôstojníkov, ktorí stáli vo veľkej skupine tým smerom. Možno to bol Kerner alebo možno Vasyura. Neviem, či bolo v maštali veľa detí. Keď sme vyšli z dediny, už horela, neboli v nej ani živí ľudia - dymili len zuhoľnatené mŕtvoly, veľké a malé... Tento obraz bol hrozný. Pamätám si, že z Chatynu do práporu priviezli 15 kráv.
Treba poznamenať, že v nemeckých správach o represívnych operáciách sú údaje o zabitých ľuďoch spravidla nižšie ako skutočné. Napríklad v správe gebitskommissar mesta Borisov o zničení dediny Khatyn sa hovorí, že spolu s dedinou bolo zabitých 90 ľudí. V skutočnosti ich bolo 149, všetky nainštalované podľa mena.
118. policajt
Tento prápor vznikol v roku 1942 v Kyjeve najmä z ukrajinských nacionalistov, obyvateľov západných oblastí, ktorí súhlasili so spoluprácou s útočníkmi, absolvovali špeciálny výcvik na rôznych školách v Nemecku, obliekli si nacistickú uniformu a zložili vojenskú prísahu vernosti Hitlerovi. . V Kyjeve sa prápor „preslávil“ tým, že obzvlášť kruto vyhladzoval Židov v Babom Jare. Krvavá práca sa stala najlepšou charakteristikou vyslania trestateľov v decembri 1942 do Bieloruska. Na čele každej policajnej jednotky stál okrem nemeckého veliteľa aj „náčelník“ – nemecký dôstojník, ktorý dohliadal na činnosť svojich zverencov. „Náčelníkom“ 118. policajného práporu bol Sturmbannfuehrer Erich Kerner a „náčelníkom“ jednej z rôt bol ten istý Hauptmann Hans Welke. Na čele práporu bol formálne nemecký dôstojník Erich Kerner, ktorý mal 56 rokov. Ale v skutočnosti bol Grigory Vasyura zodpovedný za všetky záležitosti a tešil sa neobmedzenej dôvere Kernera pri vykonávaní represívnych operácií ...
14 zväzkov prípadu č. 104 odzrkadľovalo mnohé konkrétne skutočnosti krvavých aktivít trestajúceho Vasyuru. Počas procesu sa zistilo, že osobne zničil viac ako 360 žien, starších ľudí a detí. Rozhodnutím vojenského tribunálu bieloruského vojenského okruhu bol uznaný vinným a odsúdený na trest smrti.
Videl som čiernobiele fotografie z toho procesu. Čítal som záver psychiatrického vyšetrenia, že Vasyura G.N. v období 1941-1944. netrpel žiadnou duševnou chorobou. Na jednej z fotografií je v prístave vystrašený sedemdesiatročný muž v zimnom kabáte. Toto je Grigorij Vasyura.
Zverstvá v Chatyne neboli jediné, ktoré zaznamenal prápor, tvorený najmä ukrajinskými nacionalistami, ktorí nenávidia Sovietska moc. 13. mája viedol Grigorij Vasyura boje proti partizánom v oblasti obce Dalkoviči. 27. mája prápor vedie trestnú operáciu v obci Osovi, kde bolo zastrelených 78 ľudí. Ďalej operácia Cottbus na území regiónov Minsk a Vitebsk - masaker obyvateľov dediny Vileyki, zničenie obyvateľov dedín Makovye a Uborok, poprava 50 Židov pri dedine Kaminskaya Sloboda . Za tieto „zásluhy“ nacisti Vasyurovi udelili hodnosť poručíka a udelili mu dve medaily. Grigorij Vasyura po Bielorusku naďalej slúžil v 76. pešom pluku, ktorý bol už vo Francúzsku porazený.
Posledný z účastníkov masakry obyvateľov Khatynu stále žije. Vladimir Katryuk, ktorý slúžil v 118. prápore, osobne strieľal do ľudí. Žije v Kanade
Na konci vojny sa Vasyurovi podarilo zahladiť stopy vo filtračnom tábore. Až v roku 1952 ho za spoluprácu s útočníkmi tribunál Kyjevského vojenského okruhu odsúdil na 25 rokov väzenia. V tom čase sa o jeho represívnych aktivitách nevedelo nič. Prezídium Najvyššieho sovietu ZSSR prijalo 17. septembra 1955 výnos „O amnestii sovietskych občanov, ktorí spolupracovali s okupantmi počas veľ. Vlastenecká vojna 1941 - 1945 “a Grigory Vasyura bol prepustený. Vrátil sa na svoje miesto v oblasti Čerkasy.
Vasyura na súde
Keď dôstojníci KGB zločinca opäť našli a zatkli, už pracoval ako zástupca riaditeľa jednej zo štátnych fariem v Kyjevskej oblasti. V apríli 1984 bol dokonca vyznamenaný medailou „Veterán práce“. Každý rok mu pionieri blahoželali 9. mája. Veľmi rád sa rozprával so školákmi v maske skutočného vojnového veterána, spojára v prvej línii, a dokonca bol nazývaný čestným kadetom Kyjevskej vyššej vojenskej inžinierskej školy dvakrát červený prapor pomenovanej po M.I. Kalinin – ten, ktorý absolvoval pred vojnou.
História extrémneho nacionalizmu je vždy drsná
… Známy francúzsky publicista Bernard-Henri Levy verí, že Ukrajinci sú najlepšími Európanmi súčasnosti. Pravdepodobne sú to tí, ktorí obliehajú pravoslávne kostoly, podpaľujú domy svojich politických oponentov a kričia: „Vypadnite! každému, kto nemá rád banderovcov. Od pravicových radikálnych nacionalistov sa to už nahlas ozýva – zabite komunistu, Žida, Moskovčana...
Filozofické názory zrejme nedovoľujú, aby títo drsní chlapíci na Majdane, slávni pravnuci a prívrženci vodcu ukrajinských nacionalistov 40. a 50. rokov Stepana Banderu, boli pripravení zapísať sa do histórie pomocou zbraní. A sotva sú náchylní na filozofické spory. Filozofia extrémneho nacionalizmu bola všade a v každej dobe rovnaká drzá a radikálna – sila, peniaze, moc. Kult vlastnej nadradenosti. V marci 1943 to trestanci demonštrovali obyvateľom bieloruskej dediny Khatyn.
V pamätníku Khatyn, kde sú na mieste bývalých domov iba spálené komíny s metronómami, je pamätník: jediný žijúci kováč Joseph Kaminsky so svojím mŕtvym synom v náručí ...
V pamätníku Khatyn, kde sú na mieste bývalých domov iba spálené komíny s metronómami, je pamätník: jediný žijúci kováč Joseph Kaminsky so svojím mŕtvym synom v náručí ...
V Bielorusku sa stále považuje za ľudsky nemožné povedať nahlas, kto upálil Khatyn. Na Ukrajine naši bratia, Slovania, susedia... Každý národ má eštebákov. Existoval však taký špeciálny policajný prápor vytvorený z ukrajinských zradcov...
